コメントありがとうございます。

文字の正体は次の回で判明致します！

いつもコメントありがとうございます。めちゃくちゃ励みになっています。

会いたくない人物は次回登場します。
箱の正体と漢文の推察、鋭すぎです。

コメントありがとうございます。
回答は次回ですが、ご指摘通り虫食いの部分が……
謎が謎を呼ぶような話を作っている（つもり）ですが、
一応ファンタジーですので、とんでも無い回答になる（と思います）。

コメントありがとうございます。
文字はかなりベタな読み方をすれば解読できちゃうと思います。

コメントありがとうございます。
謎解きを楽しんで貰えたら光栄です。

コメントありがとうございます。
文字は結構ベタな答えですので次回判明します。

コメントありがとうございます。
木箱の文字は次回解読されちゃいます。