＞彼は量の少なさに驚いていた。私は小食で油物が苦手なため、彼のは少し多めに作ってもらったが、それでも少なかったようだ。

何となくなんですが、このシーンって二人の掛け合いにしても面白いんじゃないかな？と思いました。

「少なッ！？」
「…これでも多めに作ったんだが？」
「多め！？こ、これがですか！？」
（ムッとする主人公※この辺りの加減はお好みで…）
「私は油物が苦手なんだ。」
「あー、だからライルさん…そんなに華奢なんですね。」
（しみじみと主人公の気にしていそうな所をえぐるってみる、と同時に読者側にも主人公の外見が描写されるので、ライルさんをより映像化しやすくなる。）
「だって、首筋なんて折れそうなくらいほっそいし、腰の太さなんて僕の太ももとそんなにかわらないじゃないですか？」
（悪気は一切無い感じで主人公の魅力を読者にも伝えてみる。）
「なっ！？」
（主人公、困惑&赤面…みたいなやり取りを入れると一気にBLっぽさが増すような…？）