少々気になった所が。
＞［さっきも言ったけど、植物は種としとけば気温が戻ればもとに戻せるわ。

＞［さっきも言ったけど、植物は種「を落」とし「てさえお」けば気温が戻れば「元」に戻せるわ。


＞「……はい、誓います。シャロット様の力で愚かな真似はけしてしません。

＞「……はい、誓います。シャロット様の力で愚かな真似は「決」して「致」しません。


にしても、ミツくん創造神から犬扱いされてて草。　笑わせて頂きました(笑)

＞「ありがとうございます。皆様のご期待に頑張ります」
ご期待に沿えるよう（or応えられるよう）頑張ります のほうが自然ではないでしょうか？

修正が反映していないものを含みます。
〉隣に座るリティヴァール様もバルバラ様も、シャロット様の発言の糸を把握しているようにコクリと頷くだけでそれ程気にもしていないようだ。→隣に座るリティヴァール様もバルバラ様も、シャロット様の発言の意図を把握しているように…。
・
・
学的にもこうすれば良いと言う言葉はある。→学術的にもこうすれば良いと言う言葉はある。
・
・
［シャロットちゃんの教えたスキル。そうね……、例えばトリップゲートとか殆ど制限もかけてないし、君が持っているアイテムボックスの食料、それと等に人離れした力。君、結構シャロットちゃんに好まれてるのね。シャロットちゃんはね、君に人族を守って欲しいと思ってるのよ］→［…君が持っているアイテムボックスの食料、それと特に人離れした力。…］
・
・
だが、こんな便利なものでもシャロット様は意味嫌い進んで使うことをしない。→…シャロット様は忌み嫌い進んで使うことをしない。
・
・
〚構わん！　俺様との誓いなどはそれで良い。どうせ短き時、固っ苦しい近いなんぞ面倒くさいだけだ〛→〚…。どうせ短き時、固っ苦しい誓いなんぞ面倒くさいだけだ〛
・
・
創造の加護
・種別：パッシブ
自身の作り出した物、物質、建造物などの耐久値が跳ね上がる。また、イメージ似合わせることと、鮮明な物が作り出すことができる技量を得やすくなる。→…。また、イメージに合わせることと、…。
・
・
マトラスト様は遠目から見ていたのか、彼女の姿を見てはカイン殿下に気づかれぬ様にと、自身の懐から何かを出し、身の護衛騎士にそれを渡し騎士を部屋から出す。
→①…、自身の懐から何かを出し、自身の護衛騎士にそれを渡し騎士を部屋から出す。
②…、懐から何かを出し、自身の護衛騎士にそれを渡し騎士を部屋から出す。
・
・
実況席に置いてある拡散機の魔導具に声を出すセルフィ様。昨日と違う実況者の声に戸惑う者や、頭を抱えたくなる思いと、胃を抑える人の姿、そんな大会の関係者の面々がチラホラ。→実況席に置いてある拡声器の魔導具に声を出すセルフィ様。…。

え～っと
いつのまに第７王女から王妃にクラスチェンジ？

>種を巻いたとしても

蒔いた

×こんな便利なものでもシャロット様は意味嫌い進んで使うことをしない。

〇こんな便利なものでもシャロット様は忌み嫌い進んで使うことをしない。


× 「……えっ？　あ、はい。誓います。バルバラ様から貰った力で……恥じぬ行いはしません？」

〇「……えっ？　あ、はい。誓います。バルバラ様から貰った力で……恥じる行いはしません？」

固っ苦しい近いなんぞ面倒くさい
↓
堅っ苦しい誓いなんぞ面倒くさい

《固→堅》これは誤字じゃないかもしれません。
《近い→誓い》こちらは誤字報告です٩(ˊᗜˋ*)و