（原文）

神楽こそ、なまめかしく、おもしろけれ。

おほかた、ものの音には、笛・ひちりき。

常に聞きたきは琵琶・和琴。

（舞夢訳）

神楽というものは、実に優雅で魅力がある。

だいたいにして、楽器の音で魅力があるのは、笛やひちりき。

常に音を聞いていたい楽器としては、琵琶と和琴である。

※和琴：日本古来の琴。六弦。「あずまごと」、「やまとごと」とも言う。

　次第に演奏者が減り、用いられなくなった。

現代人の普通の生活で神楽を聴くなど、滅多にない。

そのため実感がないけれど、兼好氏は神職の家柄であって馴染んでいた。

また兼好氏は、宮中で青春時代を過ごしたので、いっそう馴染みが深いのだと思う。

対称的に書いているのは、管楽器と弦楽器。

兼好氏の好みは、管楽器も面白いけれど、普段から聞いていたいのは弦楽器とする。

断定的には言えないけれど、一般に陶酔や興奮を呼び起こす管楽器と、鎮静作用、深みを感じさせる弦楽器という性格の違いがある。

世捨て人の兼好氏には、落ちついた弦楽器のほうが、好まれたのだと思う。

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。（ログインが必要です）

新規登録で充実の読書を

マイページ: 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる; 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める; フォローしたユーザーの活動を追える
通知: 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴: 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい