・文章上、内容上気になった部分
＞それにしても母さんの旧姓はなんだったけ

個人的には「なんだったっけ」の方が読みやすく感じました。


＞車は日比谷公園が見えると、道路からホテルの敷地へと入っていき、玄関の車寄せに止まった。

限定的に「停まる」も使えますが、どうしますか？


＞ロビー右手にはフロント左手にラウンジがあった。

位置関係が把握しにくくなっている印象を受けてしまいました。


＞2階に上がり、左のほうに行くと、フレンチレストランがあった。

全角と半角がまざっているようですがどちらかに統一させますか？
（全角が多かった印象でした）


＞今日、夫は仕事の都合がどうしてもつかず、参らせていただくことができませんでした

「参らせていただく」という表現に引っ掛かりを覚えました。
「参ることができません」でもいいのかもな、と思ったのですが、まあ……会話なので、ある程度はスルーされるかな……。


＞今、私は６０００エーカーの牧場と３００ヘクタールの農場を持っています。

エーカーはヤード・ポンド法での面積の単位、ヘクタールは、メートル法における面積の単位です。まぜたのは意図的でしょうか？