思わず一気読みしてしまいました。
この言葉にできないおぞましさを感じたのは、アガサ・クリスティ生誕記念で制作された「そして誰もいなくなった」というスペシャルドラマとテレビ放送記念に再度、翻訳された「そして誰もいなくなった」と似てる感じがします。
これからも頑張ってください!