ご指摘、ありがとうございます。
この近辺、実は翼国と静国を間違えている箇所が結構あって、見直して訂正していたのですが、完全に見落としていました。