琥珀さん、ありがとうございます。
私も火乃売さんのお名前はとても気に入っています。
歌も実際に詠み人しらずで万葉集に載っているもので、もしかしたら彼女と同じような境遇の女性が詠んだのかも、と思いました(*´ω｀*)