万葉恋歌

第1157話物におそれし歌三首（2）

沖つ国　うしはく君が　塗り屋形　丹塗りの屋形　神の門渡る

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（巻16-3888）

※うしはく君が：死霊の集まる冥界の王。

死んだ人の霊が集まる沖つ国の王が乗る、丹塗りの屋形船が、（今しも）神の門（冥界の入り口の門を渡って行く。

海が見える地方の葬儀場で詠まれたのか、人が死ぬと、その死んだ魂は、海の向こうの「沖つ国」に、丹塗りの船に乗って、神の門（冥界の門）をくぐって、この現世から消えて行く。そんな俗信があったようだ。

仏教が根付く前の、人々の考え方で、なかなか貴重なものと思う。