万葉恋歌

第255話大伴坂上郎女の、女子大嬢に贈りし歌二首

大伴坂上郎女の、竹田の庄より女子（むすめ）大嬢に贈りし歌二首

うち渡す　竹田の原に　鳴く鶴の　間なく時なし　我が恋ふらくは

（巻4-760）

早川の　瀬に居る鳥の　よしをなみ　思ひてありし　我が子はあはれ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（巻4-761）

目の前に広がる竹田の原で鳴き続ける鶴のように、私の気持ちは貴方から離れることはありません。

流れが急な川の瀬にいる鳥のように、頼る相手がいなくて沈んでいる貴方が、不憫でなりません。

竹田の庄は、現奈良県橿原市にある耳成山の北東の地域で、大伴家に関係する所領と思われる。

坂上郎女は何らかの所用で、竹田の庄に滞在している間も、佐保（平城京付近）に残してきた娘大嬢が心配でならない。

おそらく、大伴家持との恋に悩み、また噂にも悩む娘を残してきてしまったことへの後悔なのか。

娘を気遣う母親の愛情がよく表れている二首と思う。