万葉恋歌

第129話 雨と女

大伴女郎の歌一首

雨づつみ　常する君は　ひさかたの　昨夜の雨に　懲りにけむかも

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（巻4-519）

大伴女郎の歌一首

雨になると家に閉じこもってしまう貴方は、昨夜の雨に凝りてしまったのでしょうか。

雨を理由にして、通ってこない男に、落胆する女の歌。

現代と違って土の道、土砂降りにでもなれば、泥だらけとなる。

男としては、よほどの女でなければ、でかけようとも思わない。

そうなると、あの人にとって、自分は、びしょ濡れになっても通ってきたい女ではないのだろうか。

待つ身は、様々、思いを巡らすようだ。