革命デュアリズム、好きですよ?(漢字の開きの話)
今日はスーパーに行くと店内がピンク色で、とっても華やかでしたね。
で、ひな人形のパンが売っていたのですが、なぜか男雛が余っているという謎現象が起きていました。みんな女の子の方だけ買っていくのね……。
さて、そんなひな祭り前日である今回は、漢字の開きについて書いてみようかなと思います。
この場合の「開く」とは、ひらがな表記にすることです。
カクヨムで何作品か読ませていただいて思ったのが、みなさん案外、漢字を開かないのだなぁ……という。やはりPCやスマホでの執筆になると、変換が容易なのでつい閉じがちなのかな~なんて思ったりします。
それでもルビが振ってあればまだ読みやすいのですが、これまたなぜか少ないんですよね……たまたま読んだ作品に一般文芸寄りのものが多かったというのも原因かもしれませんが。
もちろん、対象年齢を高めに設定されているのなら、別に構わないと思うんですよ。ただ私にとってはちょっと読みにくいな、っていう。すみませんワガママで。
こんなこと書いてますが、初期の自作も漢字閉じまくりのルビ少なめでした。多少は直しましたが、「TPS」とか「異世界主婦」あたりは今と比べると読みにくいかもしれません。
意識するようになったのは「さみしいと~」からですね。
ちなみにこのエッセイは気持ち閉じ気味にしてます。
私の文体は江國香織・長野まゆみ両氏から多大な影響を受けておりますが、このお二方は漢字の開きが特徴的なんですよね。
特に江國作品の浮世離れしたような雰囲気は、ひらがなの使い方が巧みなせいだと勝手に思っていて。物語のテーマがヘビーな割に、作品全体はそこまで重々しくないっていうのかな。
長野作品はこれまた個性的なんで、好き嫌いが両極端にわかれそうですね。特に旧仮名遣いなんかが好きな人には刺さるんじゃないかと。
そういう部分で作者の個性を出すことに憧れがあるんですが、じゃあいざ出来るかっていうと、これがなかなかねぇ……。
どっちかというと変なルビ振って厨二病寄りになる方が確率高そうです。
それはそれで、特にラノベだと一定の需要はありそうですけどね。
水樹奈々さんのファンの人とかね(笑)
新規登録で充実の読書を
- マイページ
- 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる
- 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める
- フォローしたユーザーの活動を追える
- 通知
- 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
- 閲覧履歴
- 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい
アカウントをお持ちの方はログイン
ビューワー設定
文字サイズ
背景色
フォント
組み方向
機能をオンにすると、画面の下部をタップする度に自動的にスクロールして読み進められます。
応援すると応援コメントも書けます