6/30 ― A Day to Remember ―

Intro

0. イントロ

「三度目の来日だそうですが、日本の印象はどうですか？」

「好きだよ。食べ物はうまいし、人はみんな親切で礼儀正しい」

「今回のジャパン・ツアーのタイトルである”A Day To Remember”には、どのような意味が込められているのですか？　確か、ヨーロッパ・ツアーではアルバムタイトルを使っていましたよね？」

「本当は変えるつもりはなかったんだ。でも、日本のスタッフとの打ち合わせのときに、ツアー初日が特別な日だってことを知って、それで変えた」

「それはつまり……」

「『あの四人』が武道館でライヴをした日。そうだろ？」

「えぇ、そのとおりです。そんな記念すべき日に、同じ場所でライヴをすることに関してはどう思いますか？」

「光栄だし、わくわくするよ」

「ところで新作のアルバムについてですが、”Coincidence（　偶然　）”というタイトルの意味は？」

「日本人は何でもかんでも意味を知りたがる（笑）　本当に意味なんかないんだけど……そうだな、偶然は特別なことじゃないってことかな。言ってみれば、この世界で起こってることはすべて偶然でしかない。そうだろ？　俺やあんたが生まれてきたのだって、ここでこうやってだべってるのだって、全部偶然と言えば偶然だ。そういう意味では、この世界のすべてが必然だと言うこともできる」

「少し混乱してきたんですが、つまりあなたはこの世界は偶然と必然、どちらだと思うんですか？」

「その質問がまず正確じゃないんだよ。俺が言いたいのは、要は偶然と必然は同じものだってこと。見る角度によって、一つのものが偶然にも必然にも見えるってことさ」

「なるほど」

「ちなみに俺は奇跡も信じるぜ。偶然が三つ重なれば、それはもう奇跡だからな。起こらないことじゃない」

「では、もし偶然そこにある壁に、あなたが偶然ぶつかったのを、私が偶然目撃したら、それはもう奇跡ということになりますね？」

「そういうことになるな。悪くないだろ？　実際、奇跡なんてものは至るところでいつも起こってることなんだよ。ただ人間がそれに気づいてないだけだ」

「何だか、随分と哲学的になってきましたね？」

「悪くないだろ？」

「えぇ。でも残念ながら時間がなくなってきたので、最後に一つ。日本のファンにメッセージをお願いします」

「俺たちのＣＤを買ってくれ」

「悪くないメッセージですね。今日はありがとうございました」

「ありがとう。あんたも悪くない仕事したよ」