はじめまして。読ませていただきました。感想というか指摘をいくつか。
まず勘違い系のラブコメは題材としては非常にいいと思います。
ただ登場人物の心の声をかっこで表現する必要ないと思います。
また主人公目線のはずなのにヒロインの心の声を表現してしまっているので、そこはあえて主人公からみた様子を表現すればいいと思います。
例えば。
めっちゃ噛んだんだが、早速コミュ障発揮しちゃったよ！さすがおれ。期待を裏切らない！
そんなおれを見て、松井さんもどこか動揺しているように見えるんだが……って気のせいだよな。とか。
これから先、どう面白くするかは作者様次第ですので頑張ってください。応援してます。