えっ!? フローレンスって種族が違うんですか!?Σ( ゚Д゚)
どう見ても同じだと思っていたんですけれど……(*ノωノ)
そして、名前が変わっているというのも初めて知りました!(≧▽≦)
作者からの返信
綾束 乙様
どうやらそのようなんですよ!
ムーミンの方は『ムーミントロル』で、
フローレン(ノンノン)の方は『スノーク』らしくて。
間違い探しかよ!!わかるか!!( ゚Д゚)
ムーミンの彼女、原作では名無しだったのですね。
アニメ化するに当たって名前をつけるのはわかりますけど、1990年のアニメで、どうして名前を変えちゃったのでしょうね(-ω- ?)
もしやムーミンサイドから、ノンノンにNGがきたのでしょうか(;゚Д゚)
作者からの返信
無月弟様
どうやら原作では『スノークのお嬢さん』っていう何かもう町娘Aみたいな呼ばれ方をしているようで。
なんか、Wikipedia(だったかな)で調べたところによると、『ノンノン』が否定的な意味(『ノン』とか『ノー』)っぽいから、だったような。いや、最初に気付こう!
それに『ノンノ』ならアイヌ語で『花』なのであながち悪い意味でもないんですけど(突然のアイヌ語講座)。
うちはカットバン派が多かったかな。
ムーミンはトロールって種族ですよ。トロルとも言うらしいですけど。ドラクエとかの敵で出てくるのと同じかはわかんないけど。
年代的にフローレンだったかな。しかし、90年代のムーミンキャストあらためて見るとガンダムやアンパンマンキャストが多くて豪華ですね。
作者からの返信
もりくぼの小隊様
いまは私もカットバンとか絆創膏って言いますね。
そう、ムーミンってムーミントロルって種族なんですよね。絶対カバじゃん!って思ってましたけど。もりくぼさんもフローレン派ですね。
そう、あれくらいの時代のアニメって豪華なんですよ。えっ、この人!?みたいな発見がたくさんあって面白いですよね。
九州人なので、サビオは聞いたことがありませんでした。絆創膏って、地方によって呼び方が違うのですよね。
ちなみにうちの地元はリバテープ。現在よく見かける絆創膏のデザインを最初に作ったのが熊本にあるリバテープ製薬なのでこれが元祖なんだと、わけのわからないマウントをとっています( ̄▽ ̄;)
ムーミンの彼女については……名前、覚えてなかったのですよね。小さい頃見ていたはずなのに(^◇^;)
ノンノンとフローレン、どちらで覚えましょう?
作者からの返信
無月兄様
リバテープ!存じ上げておりますとも!!ケンミンショーか何かで知りました!すごいですね、リバテープ!これはマウント撮れるやつですね!
ムーミンの彼女、私もずっと忘れてたんですけど、ふ、と思い出したんですよ。お兄さんの年齢は私よりもちょっと若い感じかな、と思うので、ここはひとつフローレンで!
うちの母も「サビオ」って言うんですよね。
東京の下町育ちの途中から千葉っ子だったのですけども。
ムーミンって、よく考えたらちゃんと見た事ないかも!
スナフキンが素敵ですよね~。
作者からの返信
無雲律人様
アラッ?!思いがけず『サビオ』派がいらっしゃる!Σ(゚Д゚)
一体なぜ……?
ムーミンは私もちゃんとは見たことなくて、なんか朝、再放送(?)流れてんな、みたいな感じでした。そう、スナフキンが素敵なんですよね!