アンデット特攻載ってるのかな？w

ヒヒイロガネですかね？

鞘から刀身に到るまで赤銅色しゃくどういろだ。
→鞘から刀身に到るまで赤銅色だ。
ルビにすれば？。


二振りあるからにあげよう。→二振り有るから揚げよう。

「君もそう思うか・・・だがこれは、素材その物の色なんだ。向こうの世界から一緒に来たんだが、二振りあるからにあげよう。言っておくが、向こうの世界でもこの銅で出来た剣なんか10本もないからね」

二振りあるから「君」にあげよう

かな？

気になる表現ではありますが「少なくても」