このエピソードを読む
2018年12月31日 01:12
姜維、意外にオッサンだったのですね 笑鄧艾さん、なんとお読みするのでしょうか?こんな中盤になって今更なのですが、名前の読み方をすぐ忘れるのです…。久々に登場した時に改めてルビふっていただけると嬉しいです。ずびばぜん!すごいですね。三国志がホントに身に染みついている方なのだなぁと感じます。地名とかごっちゃごちゃにならないのでしょうか?(私はすぐなります…)
作者からの返信
コメントありがとう御座います。鄧艾(とうがい)と読みます。一度読み仮名を記載した人物は、再度ルビを振ることは避けていましたので、そのあたりで多少ご不便をおかけしてしまい、申し訳ございません。ちなみに鄧艾の読み方は、14話の方に記載して御座います(*'▽')実の事を言えば、これから先の魏軍と蜀軍の戦いにおいて、時代的な齟齬が生じてしまっています(苦笑)姜維一度目の北伐と、三度目の北伐の内容が、被ってしまっているのです。また、地名に関しても、詳細な箇所が分かっているわけではなく、本当に三国志の事を勉強してらっしゃる方が見れば、自分の勉強不足が否めない内容になっているかなと( ;∀;)だからやはり、資料作りが歴史小説を書く際は欠かせません。自分は簡単な地図と年代表を作成して、小説をなんとか書いています。ただ調べすぎると自由が無くなるので、難しい所です(笑)長くなってしまいましたが、これからもよろしくお願いいたします。
姜維、意外にオッサンだったのですね 笑
鄧艾さん、なんとお読みするのでしょうか?
こんな中盤になって今更なのですが、名前の読み方をすぐ忘れるのです…。久々に登場した時に改めてルビふっていただけると嬉しいです。ずびばぜん!
すごいですね。三国志がホントに身に染みついている方なのだなぁと感じます。
地名とかごっちゃごちゃにならないのでしょうか?(私はすぐなります…)
作者からの返信
コメントありがとう御座います。
鄧艾(とうがい)と読みます。
一度読み仮名を記載した人物は、再度ルビを振ることは避けていましたので、そのあたりで多少ご不便をおかけしてしまい、申し訳ございません。
ちなみに鄧艾の読み方は、14話の方に記載して御座います(*'▽')
実の事を言えば、これから先の魏軍と蜀軍の戦いにおいて、時代的な齟齬が生じてしまっています(苦笑)
姜維一度目の北伐と、三度目の北伐の内容が、被ってしまっているのです。
また、地名に関しても、詳細な箇所が分かっているわけではなく、本当に三国志の事を勉強してらっしゃる方が見れば、自分の勉強不足が否めない内容になっているかなと( ;∀;)
だからやはり、資料作りが歴史小説を書く際は欠かせません。
自分は簡単な地図と年代表を作成して、小説をなんとか書いています。
ただ調べすぎると自由が無くなるので、難しい所です(笑)
長くなってしまいましたが、これからもよろしくお願いいたします。