編集済
こんにちは😃
何度読んでもこの回は泣ける!感動ですー🥺
春を待つ狼!第三幕も出ました。
皆さん読んで欲しーい!ここを読んで春を待つ狼読んで欲しい。ファンの願いです。
子供からあなたは何人ですかと指摘される程誤字が多い私ですが、たぶん誤字ではないかと!
「あなたに手を出したのなら、たとえあなたのご命令でも、きゃつらを生かしておかないところでしたが」
きゃつらではなくやつらでは?
作者からの返信
いつも応援ありがとうございます!
嬉しいです!
「きゃつら」とは「奴ら」をもっと憎しみ深くした口語的表現です。
時代劇などによく見られます。
わかりにくい表現で、申し訳ありません。
もっとわかりやすい言葉で書いたほうがいいのかなぁ。
↓きゃつら は、名探偵コナンや怪盗キッドでもお馴染みの言い回しですねぇ☺️
作者からの返信
古い言い回しだと思うんですけどね。