第6話 汚名挽回への応援コメント
はじめまして。
数年前の記事に対して失礼します。
僕は自分で自分のことを、カクヨムユーザーとしては日本語を気にかけているタイプだと思っていたのですが、まだまだ知らないこと、聞いたことがあるはずなのに忘れていたことばかりだと、改めて痛感しました。
ところで、原幌さんもご存じかもしれませんが、先日発売された三省堂の国語辞典では「汚名挽回」も誤りではないとされたそうです。
毎日新聞の取材によると、「誤りとされることが多いけれど、「元気回復」と「疲労回復」の両方があるのと同じで、「汚名挽回」も「名誉挽回」と同じ意味になり必ずしもおかしくない」と判断されたとのこと。
https://mainichi-kotoba.jp/blog-20211218
僕はどうにも違和感をぬぐえず、理屈が同じなら「疲労回復」を誤用ということにするのが筋ではないかと思っています(笑)
作者からの返信
コメントありがとうございます！
そうですね。言葉は生き物なので、日々、変化していきます。それを後から追認していくのが、今までの流れでした。今回もそれでしょうね。
ひとつ前の「あたらしい」など、まさにそれでしたから。
第22話 ○と×への応援コメント
異世界転生の魅力といえば、ファンタジーの例えに現実のものを用いてもよいところ。細部にこだわりだすと読者が離れていくのかも。臨機応変が大事ですね！
でも……共通することなら、正解なら微笑む、間違いなら眉をひそめるとか、いろいろ考えられそうです。
作者からの返信
コメントありがとうございます！
異世界物の世界観が大抵、中世ヨーロッパをベースとした剣と魔法の世界なのも、読者にとっつきやすさをもたらしてますね。
この辺も、読者に何をもたらしたいのか、という目的次第なのかと。
つまり、キャラやストーリー中心なのか。
それとも、精緻に描きこまれた世界そのものに引き込みたいのか。
多分、後者は読者を選ぶでしょうね。
第15話 憮然とするへの応援コメント
文章を書いていると、そういうところにも目がいきますよね。
でも言葉は生き物と考えると、多少誤用があっても意味が伝われば問題ないと思うことも（私も気を付けていますけれど、やらかしますし）辞書は欠かせないけど。
最近では、的を得るも変化した言葉のひとつですよね。
作者からの返信
コメントありがとうございます！
「的を射る」が正しいと言うのが一般的ですが、「的を得る」も古い言い方ではありだとか。さらに「正鵠を得る」なんて言葉もあって、これは「射る」だと間違いだとかとか。
色々とややこしいものです。
第16話 凄い所沢山あるへの応援コメント
＞「凄い所沢！山ある」に空目しました。
くすっと笑ってしまいました。
作者からの返信
コメントありがとうございます！
作者さんの応援コメントに書いたのが、元になってます。
あちらも面白いので、宣伝兼ねてリンク張っておきますね。
https://kakuyomu.jp/works/1177354054888263710
第26話 モノクルへの応援コメント
モノクルといえば、個人的には「名探偵ホームズ（別名 犬ホームズ）」のモリアーティー教授ですねぇ・・・
実際、かけたことがないのでわからないのですが、支えが鼻にかかるブリッジのみって相当無理があるような・・・
コスプレイヤーさんたちは何でつけているのでしょう？
謎ですね・・・
作者からの返信
眉毛のあたりがせり出している、西欧的な彫の深い顔立ちでないと、上手くはまらないんですよね。
コスプレだと、両面テープで貼り付けてたりして。