コメントありがとうございます！

私はトイレで歯磨きできる人です。（女性用トイレです。）笑
それはさておきおっしゃりたい意味はわかります。

実は清掃の仕事を経験する前と後では感覚が変わりました。
得に男性用のトイレの清掃というのは、散る距離です。こぼす人もあり、ほとんどの人は遠慮なくそれを踏み、モップ掛けをしたばかりの床に足跡を付けていかれます。私がモップを持っていても。洗面台を拭いていていても手を振り水を散らします。

私自身は清掃員に対して尊敬の気持ちがあったので仕事として選んだのですが、自分のように思っている人は大変少ないと感じました。そして、見下していることすら気がついていない人が多いと感じました。フレンドリーな言い方をされた方は、トイレ＝排泄の場所という意識も薄かったのかもしれません。

駅のトイレは清掃しながらでないとみんなが困るなぁと思います。が、男子トイレは男性が、女性トイレは女性がした方が気兼ねなく使えると思います。