このエピソードを読む
2020年6月24日 12:37
「頭が高い、控えおろう」いってもいいんじゃないかな？ 顔を上げている状態に対しての言葉だから。 翻訳されるかは知らん。
作者からの返信
言いたいよね(*￣ー￣*)ﾆﾔﾘｯ祖母と見た、暴れちゃった将軍系のドラマが脳裏をよぎる！翻訳されずに「ズガタカイ？」と尋ねられそうだけど、ブラウが理解してくれるからｗ
2020年6月23日 18:05
こwれwはwｗわwらwうwｗ
遭遇したブラウの腹筋が崩壊しましたｗ
「頭が高い、控えおろう」いってもいいんじゃないかな？
顔を上げている状態に対しての言葉だから。
翻訳されるかは知らん。
作者からの返信
言いたいよね(*￣ー￣*)ﾆﾔﾘｯ
祖母と見た、暴れちゃった将軍系のドラマが
脳裏をよぎる！
翻訳されずに「ズガタカイ？」と尋ねられ
そうだけど、ブラウが理解してくれるからｗ