デイヴィッド・ピースの初期作は同じ名前のキャラがめちゃくちゃ出てくるんですよ。ピーターとかボブが何人も。
本国人には名字だけで見分けがつくのかなと思ってたら、ドラマ版だと被らないように改名してあって向こうの感覚でも紛らわしかったのかと。