本格ミステリ庵

ナ○ツ風 アガサ・クリスティ漫才

Ａ「この間ヤホーで」

Ｂ「ヤフーね」

Ａ「凄いミステリ作家を見つけてしまいまして」

Ｂ「誰ですか？」

Ａ「皆さん、アガサ・クリスティってご存じですか？」

Ｂ「『ミステリの女王』とまで呼ばれてる超有名作家だよ！」

Ａ「この、アガサ・クリスティ、凄い人なんですよ」

Ｂ「それはもう、『ミステリの女王』ですから――」

Ａ「いや、それだけでなくて」

Ｂ「どういうことですか？」

Ａ「アガサ・クリスティ、まじ半端ないですよ。他のミステリ作家とは一線を画する存在です」

Ｂ「どういう点で？」

Ａ「なんと、小説の中だけじゃなくて、自分自身でも実際に事件を引き起こしたことがあるんです」

Ｂ「ああ、そう言う意味ですか」

Ａ「その、クリスティが起こした事件というのがですね……絶海の孤島に人々を集めて、次々に惨殺していくという――」

Ｂ「ガチの凶悪犯罪じゃねえか！」

Ａ「このときの経験を元にして書かれたのが、『そして誰もいなくなった』」

Ｂ「全然違うわ！　失踪したの！　クリスティが起こしたのは失踪事件だよ！」

Ａ「アガサ・クリスティといえば、二人の有名な名探偵ですね」

Ｂ「そうですとも」

Ａ「ひとり目は、村のゴシップ好きな婦人の……」

Ｂ「有名なキャラクターですね」

Ａ「ミス・マーベル」

Ｂ「マープルだよ！　めちゃくちゃ強そうな名前になったよ！　何か別のキャラクターが混ざってるでしょ！」

Ａ「彼女が初登場したのは、１９３０年に刊行された『牧師館（ぼくしかん）の殺人（さつじん）』という作品なんですけれど……」

Ｂ「ん？　何々？　何か問題あるの？」

Ａ「このタイトル、やばくないですか？」

Ｂ「……『牧師館の殺人』の？　どこが？」

Ａ「『○○館の殺人』って、綾辻（あやつじ）行人（ゆきと）の『館シリーズ』の完全なパクリでしょ」

Ｂ「いやいや！　違うから！『館シリーズ』のほうがずっとあとだから！　君、今自分で『１９３０年刊行』って言ってたよね？　この年に『館シリーズ』をパクったんなら、綾辻行人は何年生まれで今いくつなの？　リアル浦登（うらど）家か」

Ａ「えっ？　じゃあ、パクったのは『館シリーズ』のほう？」

Ｂ「そうじゃないの！『○○館の殺人』なんて、よくあるネーミングじゃないですか。別にパクったわけじゃありません」

Ａ「でも、『館シリーズ』の大ヒット移行、後続作家たちがやたら『○○館の殺人』というタイトルのミステリを書きまくってますけど、あれらは全部パクリですよね？」

Ｂ「違う！　パクリじゃない！『○○館の殺人』っていうタイトルパターンは、もう人類全体の共有財産でしょ。『○○殺人事件』みたいなものですよ」

Ａ「それは早坂（はやさか）吝（やぶさか）のパクリでしょ」

Ｂ「早坂吝の『○○○○○○○○殺人事件』のことじゃないから！　もう！　ややこしいから！　早く話を戻して！」

Ａ「それでですね、クリスティは、この、キャプテン・マープルの他にも――」

Ｂ「やっぱり『キャプテン・マーベル』と混ざってた！」

Ａ「もう一人、男性の名探偵も生みだしていて」

Ｂ「ええ、シャーロック・ホームズに次いで有名な名探偵かもしれません」

Ａ「パーカー・パインっていう――」

Ｂ「そこはポワロでしょ！」

Ａ「あー、そっちかー」

Ｂ「そっちかー、じゃないよ！　クリスティが生んだ有名な男性探偵といえば、どう考えてもポワロ。エルキュール・ポワロでしょ」

Ａ「ポワロといえば、あれですね。サブ・キャラクターも魅力的ですね。秘書のミス・レモンに、小説家のオリヴァ夫人」

Ｂ「真っ先に出てくるのがその二人？　もっと他にいるでしょ、重要な人物が」

Ａ「あ、妖艶な美女、マドリーン・ド・サラ」

Ｂ「君が言ってるの、パーカー・パインのことだよね！　確かに、ミス・レモンもオリヴァ夫人も、ポワロものとパーカー・パインもの両方に出てくるキャラクターだけど！　ポワロのことを話して！」

Ａ「じゃあ、ポワロもので、何か好きな事件はありますか？」

Ｂ「どれも名作揃いで選ぶのが難しいですけれど、ひとつ挙げるなら、僕は『ＡＢＣ殺人事件』ですね」

Ａ「有名な作品ですね」

Ｂ「はい『ＡＢＣ殺人』という雛形を作った功績はあまりに大きいと思います。君は、どの事件が好きなんですか？」

Ａ「僕は……あれですね、エジプトのナイル川が舞台の」

Ｂ「ああ、あれも大傑作ですよね」

Ａ「そうなんです。ナイル川をゆく観光船の上で事件が起きるんですよ」

Ｂ「はいはい」

Ａ「ある婦人が毒殺されるんですね。で、現場の灰皿から謎のメモの燃え残りが発見されて――」

Ｂ「それは、パーカー・パインものの『ナイル河の殺人』だよ！　ポワロの『ナイルに死す』のことかと思ったよ！」

Ａ「はい」

Ｂ「はい、じゃないよ！　ポワロの話をしなさいよ」

Ａ「ポワロといえば、僕、昔失敗談がありまして」

Ｂ「ほうほう」

Ａ「エルキュール・ポワロのことをイニシャル書きで『Ｅ.Ｐ』って間違って書いちゃったことがありまして」

Ｂ「ああ、ミステリ初心者あるあるですね。ポワロのファーストネームの『エルキュール』って、ギリシャ神話の英雄ヘラクレスのフランス語読みなんですよね。だから、イニシャルは『Ｅ.Ｐ』にならないんですよ」

Ａ「正しくは『Ｐ.Ｐ』ですね」

Ｂ「それだと、パーカー・パインになるでしょ！　『Ｈ.Ｐ』だ！　フランス語読みだから、『Hercule』の最初の『Ｈ』を発音しないの！」

Ａ「『Ｈ』をしないんですね」

Ｂ「『発音』を抜かすな。変なふうに聞こえるでしょ。あと、ポワロといえば、有名な決め台詞があります」

Ａ「『あなたは幸せ？　でないなら――』」

Ｂ「『パーカー・パイン氏に相談を』でしょ？　それはパーカー・パインが新聞に出している広告の文言だ！　君、パーカー・パイン好きすぎでしょ！　違うの！」

Ａ「ああ、もちろん知ってます」

Ｂ「じゃあ、言って」

Ａ「『灰色の農水省』ですよね」

Ｂ「『脳細胞』！　何だよ、『灰色の農水省』って。農林水産省に汚職事件の疑惑があるみたいになってるから！　君、ポワロのこと全然知らないでしょ」

Ａ「失敬な！　イギリスで制作されたドラマも欠かさず観ていましたよ！」

Ｂ「ああ、そのドラマでデビッド・スーシェが演じたポワロは非常に完成度が高くて、原作のイメージに最も近いポワロと言われていますね」

Ａ「日本語吹き替えもイメージぴったりの声で、いいんですよね」

Ｂ「はいはい」

Ａ「えーと……ポワロの吹き替えをしたのは……誰だったかな……」

Ｂ「ド忘れしたみたいです」

Ａ「ああ、言わないで。もう少しで思い出せそうだから……ええと、確か、アニメ『ゲゲゲの鬼太郎』の主題歌も歌ってた人ですよね」

Ｂ「そうそう」

Ａ「あ！　氷川（ひかわ）きよし！」

Ｂ「違う！　熊倉（くまくら）一雄（かずお）さん！　氷川きよしが歌ってるのは最新シリーズのアニメでしょ！　熊倉さんのは初代！　何で氷川きよしがポワロの吹き替えをやるんだよ！」

Ａ「新しい一面をね」

Ｂ「確かにあの人、最近新しい一面を見せてきてるけど」

Ａ「ポワロの主題歌も歌えばいいと思うんですよね」

Ｂ「どういうのだよ、ポワロの主題歌って」

A「♪向こう横丁のアンドーヴァー　アリス・アッシャー殺されて　挑戦状が届くけど　もうちょっと待とうか　２・３人」

B「『きよしのズンドコ節』のメロディーで『ＡＢＣ殺人事件』を歌うな！　何だよ、『もうちょっと待とうか』って、いたずらに被害者を増やそうとして。まあ、ポワロはそういうところあるけども」

A「♪ズン　ズンズン　ズンドコ　ポ・ワ・ロ！」

B「ポワロのズンドコ節とか、ないから。もう、ポワロはいいから、クリスティについて、もっと何かないの？」

Ａ「クリスティは作品の中に、彼女自身がモデルなんじゃないかと言われているキャラクターを出しているんですよね」

Ｂ「はいはい、さっきも名前が出た、小説家のオリヴァ夫人ですね」

Ａ「それと、もうひとり」

Ｂ「ん？　誰かいましたっけ？」

Ａ「○○です」

Ｂ「それは『そして誰もいなくなった』の犯人だ！　オチが伏せ字って！」