えっと、あえて言うなら詐欺罪で訴えられるんじゃないかな？
「明坂希が手掛けたオリジナル球体関節人形」の”手がける”というのをどう解釈するのかにもよるけど。

て が・ける 【手掛ける・手懸ける】（参照：weblio）
① 自分で直接その事をする。 「入社して初めて－・けた仕事」
② 世話や指導をして育てる。 「親身になって－・けた学生が巣立つ」

部品の設計・加工を行ったのは本人だけど、組み上げたのは指導を受けた子供なわけで、オークションの説明にその事が書かれていなければ、作者を偽っていることにならないかね？