英単語・英熟語は女子高生が9割

第548話 thank you…悪いな

thank you…悪いな　とりあえずひと月でネット小説のテキストを単行本１冊分仕上げて、出版社の担当編集者に渡す女子高生。ここは「一つ」で、別のところでは「ひとつ」になってるから統一して、と細かくチェックが入ってるので、面倒くさいなと思いながらとりあえずサンキューとか言って見る。レントゲンの画像を見ながら「悪いな」と言った場合は違う意味なんで、こういうのは英語じゃなくて日本語が面倒くさいんだよね、多分。