崔浩先生の「厨二のための孫子」講座

第06話 〇二作戦編１

○超訳　２－１

孫子は言う。戦争にかかる経費ヤバい。

最悪。

例えば十万の兵を編成するとしよう。

国内外でかかる諸経費、

賓客をもてなすための経費、

兵器や装備の管理補修など、

一日に軽く千金は吹き飛ぶ。

そんなものをずっと戦場に抱えなどしたら、

その維持費がどれだけになることか。

まして攻城戦にでもなってしまえば、

コストのかさみ方はうなぎ登りである。

戦力兵力共に疲弊していけば、

今度は周辺諸国が自国を狙ってくるだろう。

みずから衰亡と侵略を招いてしまうのだ。

こうなってしまっては、

どのような手立ても取りようがあるまい。

「故兵聞拙速、未睹巧之久也。」

　故に兵にては拙速を聞けるも、

　未だ之れの久しきに巧みたるを

　睹するなきなり。

戦争は、多少強引でも

とっとと片付けてしまう方がよい。

巧みな運営と言えど、長続きする戦争が、

国に対してもたらす利益などない。

戦争の害悪について知らぬ者が、

戦争によって、

利益を上げられようはずがない。

○明暗テンプレ　２－１

戦争をコストとして見ている。　2-1-1

長期化泥沼化を厭い、速戦即決を目指す。　2-1-2

戦争そのものがダメージであると理解し、ダメージを上回るメリット無くば開戦しない。　2-1-3