誤字報告です

我らも天使もいます。☓
我ら天使もいます。〇

自然な形で話しが長く継続する展開。しかもそこそこ面白い。いつかアニメ化するだろうな。エロが少ないのも良き。

新たな竜王の誕生！今まで上位竜数十匹から力貰ってたし、戦歴的に既に竜王になってるかと思ってましたが種族？としてはまだで、今回ので成った感じですかね。今まででも準最強クラスの実力有りましたし、これで名実共に最強クラスになったんかな？

では、千雪のあの有名な「調査」はどうなったのだろうか？ 彼女は幾度となく、自身の抱く疑問について調査を行うと明言していた。しかし、メインストーリーはすでに佳境を迎えているというのに、それらの調査が実行に移されることは、いまだ一度としてないのだ。

エリオス勢の無能っぷりが酷いw

ディアドナの狙いがわからない？お前が手に持ってるだろ笑
邪神の狙いがわからない？今までの行動を見てないのか笑
コイツ等ってホントに今まで何もやってこなかったんだなって情けなく思うわ
モデスは助かって欲しいけど、これを期にいっぺん叩き潰されて欲しい
これで追い返せましたってオチならモデスがラスボスで終わるだけやぞ

Again thanks for the early release

Also it feels like "the battle of five armies"

Reiji and Alphos got beaten when trying to stop Ferion.

リジェナとシェンナのその後が気になるのでまた、外伝を書いてほしいです。
子どもが誕生してるかな？

主人公だと言っても、優柔不断な奴は生き残るのが大変だ。

性王竜爆誕！

これだけやっても正直まだモデスに勝てる気が沸かんのは私だけだろうか……

そしてクロキが貪欲に力を求めれば求める程、勇者と元々あった力の差がどんどん広がっていく笑
今戦ったら5章の時より酷い負け方するかも

クロキのオーラが混沌色になってしまうのか。親(竜王)の意思を継いで混沌にならず他の色に化けるか楽しみですね。基本的に黒いんでしょうけど。

闇虹(おんこう)の人(ひと)竜王クロキ、このようなな感じになってしまうのか！？ババン！(ナレーション風に)
おんこうは温厚ともかかっていることに書いていて気がついたw

どちらの陣営もズルムケの穴だらけの組織(？)何だがこの作品はコメディーなので今更だったｗ

バジリスク、往年のスロッターはみんな知ってますよ。
2005年にアニメにもなったし

キングサイズ!

クロキ「せかいのはんぶんをやろう」

更新ありがとうございます!

どれくらい強くなったんですかね…もう勇者くんじゃ相手にならないんじゃ

暗黒騎士で、竜の騎士になるかと思いきや竜王になるとは

主人公もちょっと能天気だな

竜に関するパワーアップは本編だとスキップされる運命w
でもまあこの世界の危機に秘境を力集めて回るとか流石にね

物語は終盤に差し掛かっているように感じます。 もし本当にそうであれば――そして結末に関して疑問や意見の相違があるならば――作者の最終的なビジョンがより明確になるよう、一旦休止するのが最善だと思います。そうすることで、性急に物語を進めてしまい、不満足な結末や大量の否定的なレビューを招くことを防げるでしょう。 そして間違いなく、作者がメインストーリーを完結させた後には、 黒木の子供たちや新世代のキャラクターが登場するサイドストーリーやスピンオフ作品を制作するでしょう。


追伸：レナの美しさに免疫があるのは、ドラゴンだけなのでしょうか？

今週も更新ありがとうございます。

“モデスを必ず元に戻。”
送り仮名は“戻せ”かな？

“夢を同じであった。”→
“夢と同じであった。”かな？

今まで苦労していた、内なる竜の力は、今回登場した竜のどれかに
関係有るのかな？
新たなる竜王となったら、制御出来るのか、不安になります。

クロキの竜王としての呼び方が気になりますね
他の竜王に習って付けられるのか、次話以降楽しみにしてます

暗黒騎士の竜王だから暗黒の竜王なのかな？
5種の力が混ざってるから混沌の竜王でもありっぽいけど。

At this point, is it ok to call Kuroki a Dragon God, since he is considered equal to them in terms of strength before receiving their power. And will Kuna and Rena still be able to handle Kuroki's Dragon at this point XD. Thank you for the chapter sensei

誤字と言うか、気になったから一応報告
それにそちらはエリオスの女神？　なぜ、一緒に？　"まあ良いか"、エリオスの者共もこの状況を憂いているようだからな

結構重々しい話し方をしてるのに"まあ良いか"と言うと軽い印象を与えてしまうし、それまでの口調と違うので"まあ良いか"より"まあ良い"の方が違和感無いかと

I hope totona join with Kuroko's party too

Also thanks for the chapter !!!
Can't wait for the next

Excited to read the fight against modes and what will happen after the fight. hehehe I wonder if Kuna and Lena can handle it...

おお、まさか集めるというより、力を借りて進化するとは…。
ただでさえ、大抵の奴らより強いクロキが龍王になったら、もはや誰も追い付けないのでは？

Now we need good fight kuroki vs modes

Google 翻訳 著者に、人間に対するもう一つの視点を提示するよう促したい。すなわち、統合失調症の人々のように他者を助けたいと願う人々がいる一方で、自らの快楽を満たすこと以外には何も求めない人々もまた存在する、という視点である。

レイジ達はいい感じに他に行きましたね。後はクロキがその間にモデスを止められるか…。

リジェナはしっかり大商人しとるな。

誤字脱字報告

最初の所

「ねえ、ナオさん。見つかった」

↑

「ねえ、ナオさん。見つかった？」

勇者御一行は、神からのサポートが薄い？ので、やはり後手にまわっている感が強いですね。
海賊版は、もう文化の違いとしか言えないかもですね。マンガ・コミックに限って言えば、そもそも原作者の権利に齟齬がありますから。

Well no point in Kuroki returning at this point sure his parents are waiting there but at this point. The same cannot be said for the others while Kuroki has respected the people of the world and respected the rules Reiji has committed countless unforgivable sins and is no different from a virus he must be all accounts be sent back at this point he cannot be allowed to stay. He will not change and his rot will continue the fact that he is constantly rewarded despite his sins is truly sickening. And now he get's a free pass in what might be the final arc if he isn't killed, sent away with none of his harem members, or completely crippled and ruined for life it'll be infuriating. There has to be some level of karma for all his bs so far.

レイジやアルフォスに苦戦するクロキじゃモデスにワンパンでやられるくらい実力差あるけど大丈夫なんだろうか

誤字と言うか、これだと文面が変なので一応報告

"お願いだ、カーサ殿。貴方が見ている景色を自分にも見る事は可能でしょうか？"

お願いと言うなら可能かどうか聞くのは不自然なので"お願いだ"の部分は不要かもです

更新ありがとうございます！もう少し勘違い野郎のレイジへの懲らしめを見たかったですが、終盤が近づいてきましたね。　モーナはやはり邪魔してくるのではないでしょうか。続きを楽しみに待ってます。

今週も更新ありがとうございます。
レイジとの共闘はなくなりましたかぁ。
とりあえず“頑張ってくれ”という程度ですが。

“光の勇者”の称号が役にたつのかと思っていた予想が外れてしまいました。

「こっそり誤字報告」わかり辛いですね(笑)

レイジと共闘はしてほしくないから拒否してくれたことは良かったが、レーナと共闘したことでクロキではなく、レイジがレーナと共闘したとかにならないことを願う。

Do you use iphone or android?

正直なところ、クロキが簡単に世界を行き来できるようになってほしいのですが、それでは作者の自由度が制限されてしまいます。作者は自分のやりたいようにすればいいのです。そうでなければ、結末に不満を言うことになるでしょうwww。

更新ありがとうございます!

クロキは元の世界に帰りたいと思っているのですか？

Thanks for the chapter author 🙏🙏🙏🙏

母親殺した反動で戻ったんじゃなく、単に破壊衝動の発散で元に戻ったのか。

召喚も送還も座標が固定されてるのか日本なんだな(クーナ達はクロキが帰らないか心配になる)それはともく日本に魔王送る訳にはイカンからこの方法も駄目。となると力づくしかない…中々に命懸けだな。

レイジは結局追うんかい！

人質作戦はクーナ発案ではなくレーナか。

レーナとトトナによる人質なりたい合戦。

オーディスは苦労人臭w

しょうもない痴話喧嘩で周りを巻き込んでめちゃくちゃやるの神話っぽくていい

Veo que muchas personas al igual que yo están leyendo la obra nuevamente desde el inicio

I think this gives a great opportunity for the girls that birthed Kuroki's children to unite. After all, if they didn't, it presents an opportunity for Shirone to convince Kuroki to return to their world. At least, that's my take. Thank you for the chapter, Sensei XD

Google翻訳 ここに少し疑問があります。黒木はヘルメットを脱いでいたのでしょうか？ あるいは、カルサはなぜ、自分が見た世界の住人たちが黒木と瓜二つだと主張したのでしょうか？

脱字報告です

レーナの問カーサは曖昧に言う。☓
レーナの問いにカーサは曖昧に言う。又はレーナの疑問にカーサは曖昧に言う。

しかし、日本に繋がってるとなると最初に来た女神ミナだったかな？

それも元は日本から召喚された可能性が高いと言う事かな、こっちに来た時に神族になると言ってたし

レーナ、クーナ、トトナにとってはやっかいな事実ですね
召喚の座標が固定されてるって事かな？
しかし言われてみればレイジ達の召喚から間を置いて召喚したにも関わらず同じ世界のクロキが召喚されてますもんね

Me agrada más la idea de que el rey demonio y el caballero oscuro luchen

そうか帰れるのか
どうなるかな

キャラクターストーリーがお薦め、ウマ娘

あれ？勇者達の帰還できない問題が解決するって事？

召喚で繋がっちゃってるから送還先も日本なのか。
これカーサに確認してれば行けたんだな。

光の勇者レイジの光の部分が、モデスをもとに戻すのに必要なのかもしれない！
と予想していましたが、もしかして、完全にモブ化してここで出番終了とか(笑)
レイジの活躍を期待(あんまり好きでは無いですが)

もうそろそろレイジ達には戦いじゃなくてコーキが二人の子供という真実でワカラセするといいと思うんだ

いや、レイジこいつは駄目だわ。そうあれと描写されてるのは分かるけど、ねぇ。
無類の女(美女、美少女限定)好き、男に無関心レベルの冷淡さ。クロキがシロネの馴染みと知っていても、同じ地球の同胞と知っていても初っ端から戦い(殺しを前提にしている)を選ぶ。
なかなかのサイコっぷりですよ。
顔とフィジカルだけで過ごしてたのがよく分かり、キモイw。

勝てるとしたら俺かアルフォスだけって考えてる時点で全く成長してないのが理解出来るし、下手に動けばそれこそレーナが見放す口実が出来る
今までは他に居ないし特に問題行動起こしたわけじゃないから問題にならなかったけど、レーナ自身が自分の為に余計な事はするなと言ってるにも関わらず動いたと言う事で自分を危険に晒したと言う理由で見捨てる事が出来る
コウキも強くなりだしてるから丁度良いと捉えると思う

これを見ると、クロキがロックス王国近辺で「白竜の角」を探していた時のことを思い出す。 もっとも、英雄たちはクロキを相手に戦うことがいかに手強いか、その事実を忘れてしまっているようだ。そのことは、彼らがシロネに対してさえ不信感を抱いているという、彼らの根深い疑心暗鬼ぶりを如実に物語っている。対照的に、キョウカはクロキと知り合ってからの期間こそ短いものの、物事の全体像をより的確に把握できているように見える。 いずれにせよ、今回彼らが認識しなければならないのは、クロキがもはやロックス王国での一件の時のように、単に守勢に徹するだけの存在ではないということだ。もし以前彼が手加減をしていたのだとすれば、今となっては、もはやそのような選択肢など存在しないのである。

妖精のチ〇ポって小説だったら酷いw

一章の時みたいにレイジをマジのボコボコにした方がモデスを助けるのには必要じゃない？

Well I'll give Rena a pass here since it's the most effective method to get them off their backs while she can help Kuroki and maybe permanently get with him after but damn as usual Shirone falls short. Hey!! Kuroki!! How dare you take Lena hostage!! What do you think you're doing" this right here is one of my problems with her her understanding of Kuroki is so astronomically shallow she not only didn't pick up on how blatant his relationship is with Rena despite the blatant signs they are fucking she's the only one who should have figured this out by now. Hell I seriously doubt she's even put much thought into Kuroki's stake in all of this what he wants, who he wants to protect, what would happen if they do kill the demon king etc.

なんということだ！レーナが極悪非道な暗黒騎士に攫われたぞ！

オーディスって他の神々がアレだから不安だったが
はるかに理性的だし状況把握できるしでなんか苦労してそうな感じがヒシヒシしてきた

細かいところのツッコミですが、クロキの茨で縛られるて事は、エリオス勢はレイジ含めエリオスから出られない。事になりますか？つまりは出番はここまで？ヘイボス守る為とは言え、その場から動けないのはもどかしいでしょうね。

あと軽く誤字報告。

クロキが茨で拘束時

「観る」←「視る」かと。

細かいようですが、観るはテレビや演劇等。この場合の「みる」は、見るか視るだと思います。

人質交渉に見せかけた単なる痴話喧嘩だった件

シロネにも色々頑張って欲しい

誤字報告と言うか、これだと文面が変なので一応報告

突然声が上がるチユキが声がした方を見る。
突然声が上がった為チユキが声がした方を見る。

攫われるんじゃなく、駆け落ちでもしようってのか？
アルフォスはクロキとレーナの関係に気付いてるからどうするかね。

次に会う時は子連れで神々は脳を焼かれるのかな?

Wkwkwkwk her acting so weird but everyone believe it

正直モデス、次点でクロキが神々を倒すのは見たかったよね。

またしても誤解が積み重なっているの？

今回のエピソードで、誤解は解消されていると思っていたんだけど。

誤字報告？です。
レイジは不敵な笑いを浮かべる。　
　それを聞いてレイジとアルフォスの表情は少し険しくなる。
いつも更新ありがとうございます。

Now that Kuroki has "kidnapped" Rena, is there a chance that she will stay with him for good? Poor Totona, definitely wanted Rena's position. If only the girls could or Kuroki could reveal his relationships to them. Also a bit lacking when it comes to the hero side's reaction but anyways, Thanks for the chapter, sensei! XD

いつも楽しませていただいています。
とりあえず次回は3Pですかね？（笑）


それはそれとして、添削です。
暗黒騎士すら手を焼くようなら
⇒暗黒騎士にすら手を焼くようなら

てすかね？

たぶんレーナもトトナも同じ事考えてそうw

そういえば過去にクーナを創造するより自分を拐っていけばみたいな事呟いてたっけ
妄想が現実になって喜んでそうですね！

何故に茶番っぽいのに誰も分からないんだ、特に日本人…。
レーナはレーナでこれでいつでもいちゃつけるって喜んでそう…。
ちょっと面白い展開になってきた！！

If I remember correctly the author want to create a story of the goddess kidnapped by an evil dark knight

そういえば、キョウカも居たはずだけど、空気を読んで黙ってたのかな？
キョウカも人質を申し出て、正妻戦争が勃発するのかと思ったけど違った。

レーナの大根芝居さいっこー
楽しみだなークロキ

戦闘区域で鉢合わせ等はすると思ってたが、まさかクロキがエリオスに乗り込んで来るとは予想外。

異世界ハンバーグ別にどうでもいいと思いますけどね(現実と創作は別物ですし、分かりやすく伝える為に)

異世界ハンバーグは語源や由来に整合性が取れないという話ですが、
それを鑑みても料理とはいえ生まれた経緯や歴史がありますので、
似たような過程を踏めば似たようなものが生まれるのは必然ですよね。
現実にしか存在しない固有名詞を付けるから異世界感が損なわれるだけで、
異世界の歴史を重んじる方なら、挽肉を固めて焼いた〇〇と呼ばれる料理や、
異なる世界ではハンバーグとも呼ばれていると表現に工夫を凝らすでしょう。

なんかオーディスの影が薄いな
あっさりレイジに天界取られそうな感じがする

しかしクロキはどうするんだろ
レイジたちと協力してモデス倒したところでそれは魔王勢力の敗北でしか無いって事わかって無さそうで心配だわ

いつかは来るだろうと思ってた場面だけど、正直まだ来ないと思ってたからビックリした。
　どこまで擦り合わせをするのか見ものけど、エリオスが素直に協力してくれるのか、修羅場になるのか微妙な所だな。
　個人的には調子こいてるトールズ辺りをブチのめして、その気になれば潰せるぞってわからせてやった方がスッキリすると思う笑
　立場的にも譲歩する必要性を感じないし、ここで引いたらこの先ずっと下に見られて英雄であるモデスが可哀想。今こそ立ち上がるべき時だ！

Where is the next button?I'm very curious 😭😭😭

With Kuroki now standing face to face with the Pantheon and the Hero Party, the anticipation on what will happen next is high! Will about the Modes' and the gods of Nargol's past be revealed? Will Thores, as always, be impulsive and get beaten out by Kuroki, making a fall out with the Elrios Pantheon? Will a sudden reveal about Kuroki's relationship with Rena and Totona be revealed? And what of the Hero Party? Will they question everything that is happening at all or just go with the flow? Or will this questions be unanswered for the time being for the next chapter? This is why this novel is my favorite read and keep rereading again and again! THE ANTICIPATION IS HIGH!!!

どう表現しようと現代語訳です。の一点張りで済むよ。
創作物にそこまで拘っても対象読者に理解出来ない表現はNGです。

今こそその時です、作者殿！ オディスとモデス、そしてシロネとクロキ――この二組の間に横たわる共通点について、深く掘り下げるべき瞬間が到来しました。もしクロキがオディスに対し、次のように問いかける場面があれば、それは実に素晴らしい演出となるでしょう。「なぜ、こうなってしまったんだ？ お前はモデスを友だと思っていたのではないのか？ なぜ、彼が『破壊神』として覚醒した理由を理解しようともせず、彼に刃を向けた？ なぜ、決断を下す前に――行動を起こす前に、事実を確かめようとしなかったのだ？」 この言葉は、まるで自分自身に直接向けられたものであるかのように、シロネの心にも深く響くことでしょう。 そして、これ以上付け加えるべき言葉は何一つありません。

"Absolute Cinema".

Well this was unexpected although this is a perfect opportunity for Rena to show why she's he heroine and hopefully make her claim on Kuroki known. The misunderstanding has lasted too long in the first place and this is a chance to clear it up.

まず、ひと言。作者がそう言ってるんだからそういう世界なんだよ。
昨今の肌黒キャラは黒人論争と同じで、作者がそういうものだ。とすればそういう物なのです。創作における神は作者です。世界の法則すら決めも変更も自由自在です。自由に決めて詰まらなければ、その作品から人が離れるだけです。
作者は創作神と言えど現実世界では神ではないので、現実世界で法に触れたりしなければ良かろう、なのです。
つまり、ハンバーグ問題は、特定の固有名詞を使うと著作権等に引っかかるので注意しましょう、普遍的な通常名詞は解釈次第でどうとでも使える。こんなもんです。

かっけえええ、次回楽しみだぁ

きたぁ

意味も概念も変遷していく上にフィクションで気にしてどうすんだという気もしますね
名前の話とは違うけど例えばら抜き言葉だって時代が下がっていけば当たり前になってるでしょうし、そもそも異世界物だと名前つけるのも主人公だったりしますしね
まあ物語じゃ分かりやすさの方が大事だし、どうしても気になるなら作品内だけででっち上げてしまえばいいかと

それはそれとして、今までの発言から感じていた印象よりもオーディスは薄情ですね
モデスと袂を分かった経緯も語る気はないのかな？

巨人達は女居ないのか。そら種族的に奪う行動に出るのは仕方ないな。勿論狙われる側からしたらたまったもんじゃないが。

ダハークにはトールズ味を感じるw