ザクロって、赤くて酸っぱいのでしたっけ?
食べたことあるようなないような。
さっきまで、バザールをバザーと間違えてました。(笑)
作者からの返信
ザクロは日本でも作ってるし、売ってますね。赤くて酸っぱいのです。
私の実家でも成ってました。
「バザー」も語源は「バザール」だと思います。日本で言うたら「市(いち)」とか「市場(いちば)」って意味かな。お祭りの時の露店の様な店ががいっぱいあって、日用品から珍しいものまでいろいろ売ってます。
臨時に立つバザール(例えば月1回の大きなバザール)は、それこそお祭りです。日本のスーパーやショッピングモールが野外でやってる見たいな感じですね。あとのエピソードにも出てきますよ。
屋根付きのアーケードみたいなバザールもあります。錦市場みたいなの。それはイラン編で……。
お楽しみに!
バザールは冒険の中盤で訪れるイメージがありますなあ……
武器は装備しないとあきませんよ。
作者からの返信
導入は上海で試練を受け、次に南京で人の温かさを感じ、北京で可愛い子との出会いと、パキスタン行の通行手形(ビザ)をゲットしたら、次は武器ですね。
使うことはあるのかな?