ナポレオン２世 ライヒシュタット公

レグロン ２

　「ああ！　私のゆりかごと死の床は、なんと近くにあったのか！」

　憂愁を帯びた、悲し気な声が響く。

　白い軍服姿のレグロンが、まばゆいライトに包まれる。

「そして私の人生は、この狭い間に押し込められていたのだ！」

＊

　大勢の人が、劇場から吐き出されてくる。

　中に、金髪碧眼の背の高い青年と、黒目黒髪の、東洋の血の混じった従者がいた。

「いやあ。泣けましたね。素晴らしかった！」

　感極まって、黒髪が叫んだ。

　金髪の青年が、眉を顰めた。

「お前はずっと、うるさかった。おかげで僕は、芝居に集中できなかった」

「泣いてたんですってば！　あまりに感動したもので」

「ディートリヒシュタインの隠し子が、キャスト（登場人物）で出てたな」

　さらりと、金髪の青年が言う。

　黒髪は、一度聞き流し、つんのめって立ち止まった。

「えっ！？　ええっ！？　えええええーーーーーーっ！」

　驚愕の色が浮かんでいる。言葉が続かず、あえいだ。

「あれ？　知らなかったか？　音楽家のジギスモント・タールベルクだよ。芝居の最初のシーンで、ピアノを弾いてたろ？」

「ディ、ディートリヒシュタインって、あの家庭教師の……。あの先生に、隠し子ですってーーーーーっ！？」

「兄の方だよ。馬鹿だな」

「ああ！」

がっくりと肩が落ちた。

「驚かさないでくださいよ」

金髪は、肩を竦めた。

「だが、ディートリヒシュタイン先生も、彼（ジギスモント・ターンベルク）に会ってるぞ。ピアニストのリストと一緒の食事会で。若い音楽家二人と同席して、あの先生、『カストルとポルックスの２人と一緒だ』って言って、はしゃいでた」（※１）

「……さようで」

　二人そろって、また、歩き出す。

「殿下。どうされました？」

　黒髪の従者が、怪訝そうな目を向けた。

　金髪が、ため息をついたのだ。

「ロスタンの戯曲は、素晴らしい。悲劇だが、ナポレオンへの敬意を忘れていない。だが……」

「だが？」

「どうしてレグロンは、いつも女なんだ？」

「はい？」

「どうして、レグロンを演じるのは、いつも、女優なんだよ！」

「ああ、それ！」

　黒髪は、胸の前で両手のひらを組み合わせた。

　うっとりと宙を見据え、熱に浮かされたように、口走る。

「あの魅力は、女性でないと表現できないからですよ。サラ・ベルナールでしょ、今夜の、イダ・ローラン。当代３美女（※２）のうち、二人までが、レグロン役を務めている。誇っていいことですよ、これは」

「女にしか表現できない魅力？　お前、僕を、侮辱しているのか？」

「違いますってば！　男でさえも、惑わしかねないというか……」

「……」

「いえいえいえ、誤解ですって！　だって、レグロン、大モテだったじゃないですか。最後に女性たちが、次々と、愛を告白して……」

黒髪は、ひどくうらやましそうだった。

「フランスのテレサでしょ？　ナポレオーネ伯爵夫人……あ、俺だったら、彼女だけは、遠慮しときますけど……でしょ？　それに、ゾフィー大公妃。みんな集まってきて、口々に、愛してるって囁いた！」

「レグロンは、死にかけてたがな」

「詩的自由ってやつです！　死にながら、あそこまでぺらぺらしゃべる人はいませんって」

「確かにそうだが……」

「ただ、彼女らに続いて、お母さん（マリー・ルイーゼ）が出てきた時は、どうなることかと、本当に、はらはらしましたよ」

「なぜ？」

「だってあなたは、筋金入りのマザコンですもん。妙齢の女性たちを差し置いて、お母さんを選んじゃったら、どうしようかと……」

「アシュラ。お前、一度死んでてよかったな」

「はい？」

「もう一度、殺されることはないものな」

「はあ」

　黒髪は、きょとんとした。

　頭を振り、金髪の青年が嘆いた。

「ああ、それにしても、人を動かすのはめんどうだな。直接、自分でいろいろやってみたいものだ」

「そりゃ無理ですよ。だってあなたは、魔王ですもん」

「そうだ、アシュラ。お前、僕の髪を持っているだろ？」

「だめです」

　黒髪は即座に言い返した。

　用心深く後ずさる。

「あれは、お渡ししません」

　金髪は、肩を竦めた。

「お前が乱暴に引き抜いたから、あの中には、毛根がついたのもあったよな」

「……ごめんなさい。時間がなかったし、あなたは痛くないと思ったから……。それに、どうしても欲しかったんです」

「大事に持っているがいい。そのうち、役に立つ」

「え？」

「だが、もう、女の腹から産まれるのはまっぴらだ。実際、1811年（※ローマ王誕生）のあの時は、死にそうになったし」

「そうですよ。あなたに母親なんて、必要ありません」

「かといって、試験管から生まれるのもなあ」

「えっ！　ホムンクルス（※ゲーテ『ファウスト』第二部に出てくる人造人間）になるんですか？！」

「まさか。誰が、あんな生意気なクソガキ……」

「殿下。言葉が汚くなりましたね」

「お前らの影響だな」

「褒めても無駄です。髪の束は、あげません。あれは、俺のものなんですからね！」

「いいさ。構わないから、もうあと、百年ほど、お前が、保管しとけ」

　金髪の青年が命じた時だった。

「殿下！　アシュラ！」

　空の彼方から、声が降ってきた。

　甲高い、子どもの声だ。

「早く、次！　次のいたずらに行こうよ！」

「エミール！　ガブリエル！」

上を向いて、黒髪が叫び返す。

　別の声が落ちてきた。

「アシュラ！　お前は、人間のガキどもに、してやられたわけだがな！」

「相変わらず、マヌケなやつだな！」

「うるさい、モーリツ！　お前にだけは言われたくないわ、グスタフ！」

　賑やかな舌戦が始まった。

　先を歩いていた金髪の青年が立ち止まった。

　「……それまでの間、そうだな。みんなで遊ぼうか」

　空の彼方で、歓声が沸き起こった。

　彼は、子どもの姿になっていた。スウィート・フランツェンと呼ばれていた、あの頃の姿に。

「みんなでいっぱい悪さをして、人間どもを楽しませてやろう！」

　使い魔を従え、金髪碧眼の少年は、空へと翔け上がっていく……。

＊

　この「第一回パン・ヨーロッパ大会」で、リヒャルト・クーデンホーフ・カレルギーは、パン・ヨーロッパ連盟の初代会長に選出された。

　彼の死後、会長の座は、オットー・フォン・ハプスブルク（※３）に引き継がれた。オットーは、Ｆ・カール大公とゾフィー大公妃の、玄孫（やしゃご）である。

　パン・ヨーロッパの理念は、やがて、ＥＣ（欧州諸共同体）、さらに現在のＥＵ（欧州連合）設立へと、受け継がれた。

　少なくとも経済の分野において、ヨーロッパは、一応の統一を成し遂げたことになる。

　そして、今……。

fin.

・～・～・～・～・～・～・～・

※１　ジギスモント・タールベルク

1812年生。フレデリック・ショパン（1810年生）、フランツ・リスト（1811年生）と並んで、19世紀の優れた音楽家、ピアノ奏者の一人です。

ターンベルクの幼少時代のことは、よくわかっていません。どうやら、フランツ・ヨーゼフ・フォン・ディートリヒシュタイン侯爵……このお話には、「兄の侯爵」として、ディ先生の相談役になったり、アレネンバーグ城で密談に参加したりしてます……の、隠し子らしいです。

中には、弟の伯爵（ライヒシュタット公の家庭教師）の子だろうという見方もあったのですが、私は、違うと思います。伯爵の謹厳な性格も反論の理由ですが、だって、まだ奥さんが生きてるのに、堂々と、隠し子を食事会に呼びます？　フツー。

ターンベルクとリストは、ライバルでした。

お話に出てきた食事会は、1838年４月、ウィーンでの出来事です。　

なお、カストルとポルックスは、共に、ギリシア神話の英雄です。

才能ある若い音楽家二人（しかもそのうちの一人は、多分、自分の甥です）と同席した、ディートリヒシュタイン先生。ギリシアの英雄達にたとえたりして、さぞや、得意満面だったでしょうね。

ライヒシュタット公が生きていれば同じ年齢のリストと、ひとつ年下のタールベルク。かつての家庭教師は、教え子のことを思い出したりしたのでしょうか……。

翌日、二人の音楽家は、メッテルニヒの食事会にも招かれています。

※２　３美女

フランスのサラ・ベルナール

オーストリアのイダ・ローラン

イタリアのエレノーラ・ディゼ　です。

サラ・ベルナールは、1900年、エドモンド・ロスタン作の戯曲「L’aiglon」初演の、主役を務めました。

※３

オットー・フォン・ハンブルク

プロイセンの台頭、第一次世界大戦の敗北、帝国内の諸民族の独立宣言に加え、ハプスブルク家自身に続いた不幸により、650年間続いたハプスブルク帝国は、1918年、崩壊します。

最後の皇帝カール１世の息子が、オットー・フォン・ハプスブルク公、パン・ヨーロッパ連盟の２代目会長（そして、初代名誉会長）です。

なお、その息子のカールは今も健在で、父と同じく、パン・ヨーロッパ主義者だということです。

【蛇足です】

※リヒャルト・クーデンホーフ＝カレルギーについて

エピローグのキーパーソン、リヒャルト・クーデンホーフ＝カレルギーは、幼名を、青山栄次郎といいます。母みつは、日本人で、東京・牛込の骨董商の娘です。父ハインリヒは、オーストリア＝ハンガリー帝国の外交官でした。

ハインリヒ大使が日本に赴任中、みつと大変ロマンティックな出会いをし、二人は結婚します。この結婚は、ハインリヒの母国オーストリアの皇帝、フランツ・ヨーゼフ（F・カールとゾフィーの長男）の承認も得た、正式なものです。

リヒャルトが２歳の時、一家でオーストリアに移住し、皇帝に謁見の後、ボヘミアに引っ込みます。リヒャルトら兄弟は、ここで育ちます。

ライヒシュタット公爵領だったザークピ（現）は、同じボヘミアの、もう少し北東寄りです。

リヒャルト・クーデンホーフ＝カレルギーは、パン・ヨーロッパ思想の提唱者です。パン・ヨーロッパとは、ざっくりいうと、ヨーロッパ全体を一つにまとめよう、という考えのことです。

第一回パン・ヨーロッパ会議で、ロスタンの戯曲「レグロン」が上演されたのは、本当の話です。（「レグロン」は、鷲の子を意味し、ナポレオンの息子……オーストリアに囚われのライヒシュタット公……を指します）

この時、主役レグロン（ライヒシュタット公）を演じたのが、リヒャルトの妻、女優のイダ・ローランだったのも、本当です。

何か、深い繋がりを感じました。リヒャルトを通して、日本と繋がりがあったのも嬉しく、このエピソードでエピローグを飾りました。