『うきうき音楽詩編集』

第149話 『ルオンノタール』 シベリウス

　しべ先生が、フィンランドの民族叙事詩『カレワラ』の、創世神話を元にして、自ら脚色して創作した、声楽付きの『交響詩』作品。

　ルオンノタールは、『大気の乙女』で、どうやらお名前は『イルマタル』さん。　地球上の海に現れてから、７００年を過ごした後、大嵐に揺られながらも、身ごもってはいたらしいけど、なかなか生み出せず、至高の神『ウッコ』に助力を依頼します。

　小鴨がやって来て、海の上に現れた彼女の膝の上に卵を産みます。（なんで世界創世の前に小鴨がいるのか？　それはやましんに聞かれても分からない・・・）

　それから、イルマタルさんは、あまりに足が熱くなって我慢できずに動いたので、卵が落っこちてばらばらになりますが、そこから大地や空の穹窿、お日様、お月様などが生まれて来ます。

　しかし、さらに長い時間、母の体内にいたのち、やっと生まれてきたのが、『カレワラ』最高の英雄、ワイナモイネンさんでした。彼は、生まれたときからすでに老人の姿だったらしいです。

　ただし、『カレワラ』は、各地に分散していたものを、エリアス・リョーンロット先生が収集し、いささか無理やり一つにまとめたので、異なるお話のバージョンがあったり、話しのつじつまが、なんとな～く合わなかったり（死んだ人が生きていたり・・・とか）はいたしますが、そのあたりは、専門書籍をどうぞ！

　シベ先生のこの作品は、一度１９０６年に企画されていたようですが、いったん廃棄され、１９１３年に、再度取り上げられて完成した、異色の管弦楽付きの声楽作品であり、『交響詩』ともされる傑作です。

　やましんが、学生時代にはじめて買ったこの曲のLPでは、当時まだ『歌詞』が入手できないということで、対訳が載っていなかったように思うのですが、現在は勿論、日本語対訳付きのCDがございます。

　すぐに言葉のお判りになる方は別として、そうでない場合は、やはり『対訳』というものは、必要で、ありがたいものであります。

　やましん、合唱団にもいましたが、正式に声楽を習った訳ではないので、しろと考えですが、この、大体ソプラノのソロは、おっそろしく難しいだろうと思います、です。はい。

　だいたい、ひとりでオケを相手にすること自体、相当な力量がないとできませんが、この、大変に大きなダイナミクスや表現を要求される『お歌』は、さらに、いかにもシベ先生らしく、オケが結構、相当に分厚くて迫力があるので、かなりの声量やテクニックがないと、お客様には届きにくいでしょうなあ。

　でも、それだけの力がある方であれば、生の演奏は、すっごおい迫力となるに違いないのですが、やましんは、いまだ実演に出会ったことがありません。

　是非、生きてる間に聞きに行きたいけど、元気もお金も、もうないなあぁぁ～～～～～。

　初演は、１９１３年９月１０日。イギリスで。

　ソリストは、アイノ・アクテさん。

　この方は、当時の名人さんで、音楽界でかなりの力もあった方のようですが、そのお歌の録音も、残っおりますので、お声を聴くことが可能です。

　おっと、余談ですが、交響詩『オセアニデス』（大洋の女神；１９１４年）と、混同さんにならないようにいたしましょう。

　こちらについては、また、別項で。

　　＊＊＊＊＊＊＊＊　うき　🗽　🐤　📄　うき　＊＊＊＊＊＊＊＊