このエピソードを読む
2018年10月8日 09:47
ちょっと自分もやってみました、ロゴーン。「さいわいなことり」でやると、高校生バージョンは文章がやや柔らかい。座敷わらしバージョンは硬さは適切。高校生バージョンのほうがシリアスなので硬いかと思ったんですけど。差があるとしたら助詞の出現率多いと柔らかくなるのかな、と。長台詞は横書きだと読みにくいかと思って、私は区切りますね。ぶつっと…… 空白を入れたりとか。でも木元さんのセリフ回しは特徴だと思うので、気にしなくてもいいのでは、とは思います。個性大事です(笑)
作者からの返信
読ませて頂きましたよ。「さいわいなことり」……! 上手く言葉に出来なくて、レビューは書けなかったんですけれど、素敵でした。 私も、高校生バージョンの方が硬いのではという印象を受けましたが、助詞で変わってくるんでしょうかね。 個性大事ですか。ありがとうございます。どうしようかなーと思いつつ、実はあんまり変える気が無かったので……。自信が付きましたので、このままでいこうと思います。
2018年10月7日 23:44
すごいですね、全話! 私も文章は概ね「硬い」と出ます。全体が読みやすければ、時に長台詞満載の回があっても気になりません。むしろ木元さんらしくて楽しみですよ。
もっと早くに気付けば、こんなに一気に調べずに済んだんですけどね……。凄い手間でしたよ、全話! やっぱり長台詞は、私らしさなんですかね。ありがとうございます。このまま突っ走ろうと思います。
ちょっと自分もやってみました、ロゴーン。
「さいわいなことり」でやると、
高校生バージョンは文章がやや柔らかい。
座敷わらしバージョンは硬さは適切。
高校生バージョンのほうがシリアスなので硬いかと思ったんですけど。
差があるとしたら助詞の出現率多いと柔らかくなるのかな、と。
長台詞は横書きだと読みにくいかと思って、私は区切りますね。
ぶつっと…… 空白を入れたりとか。
でも木元さんのセリフ回しは特徴だと思うので、気にしなくてもいいのでは、とは思います。個性大事です(笑)
作者からの返信
読ませて頂きましたよ。「さいわいなことり」……! 上手く言葉に出来なくて、レビューは書けなかったんですけれど、素敵でした。
私も、高校生バージョンの方が硬いのではという印象を受けましたが、助詞で変わってくるんでしょうかね。
個性大事ですか。ありがとうございます。どうしようかなーと思いつつ、実はあんまり変える気が無かったので……。自信が付きましたので、このままでいこうと思います。