誤:ねーちゃんうるさいし
正:匂いが残ったまま家に入ろうとすると、ねーちゃんうるさいし

　このあとの文章を読まないと、意味が伝わり辛いと感じたため、少し追加しました。


誤:輝夜と七家茉莉ってどんな関係？ 付き合ってるの？
正:輝夜と七家ってどんな関係？ もしかして付き合ってたりするの？

　担任の教師が生徒一個人をフルネームで呼ぶのは違和感があったので少し訂正しました。


誤:あ、そっちが付き合ってて、七家とは体だけか
正:あ、もしかしてそっちが本命で、七家とは体だけの関係とか？

　ニュアンスを少し変更しました。


誤:これでも教師よえへん
正:これでも教師よ。えへん！


誤:俺も聞く側にだったら分からん。
正:俺も聞く側の立場だったら分からん。

>俺の横にバーンと膝の上に飛び込んできた。
どういう状態なんでしょうか？　横なの？上なの？

ちょっと誤字脱字多くないですかね？　読み直しとかしてます？