前のエピソード――曹操１８　甄氏をめぐる話　

三国志の人びと前編「英雄立志伝」

魏　文帝　曹丕　全６編

建安七子（けんあんしちし）という、

文学方面にトンガった人たちがいた。

曹丕（そうひ）に、その文才を愛された人たちだ。

その中の一人、劉楨（りゅうてい）が不敬罪で捕まった。

劉楨に、曹丕が問う。

「なんでお前、

　そうそうお縄に引っかかるのさ？」

劉楨が答える。

「うーん、曹丕様が凄いから、

　じゃないでしょうか。

　私は元々クズです。

　クズは素晴らしい施政に

　引っかかって当然です。」

劉公幹以失敬罹罪，文帝問曰：「卿何以不謹於文憲？」楨荅曰：「臣誠庸短，亦由陛下綱目不疏。」

劉公幹の失敬を以て罪に罹れるに、文帝は問うて曰く：「卿は何をか以て文憲に謹しまざるや？」と。楨は荅えて曰く：「臣の誠に庸短にして、亦た陛下の綱目の疏ならざるに由る」と。

（言語10）

建安七子

文を愛する変態ども。既に名前が出ている孔融（こうゆう）のほか、陳琳（ちんりん）・徐幹（じょかん）・王粲（おうさん）・応瑒（おうよう）・劉楨・阮瑀（げんう）がリストアップされている。ちなみに劉楨がやらかしたのは、曹丕の夫人、甄（けん）氏に対して皆が平伏する中一人顔を上げたまんまでガン見していたこと。いや、確かにクズですが、なんすかそのクソ度胸。しかもそれ曹丕の施政に関係ねえよな。