これは面白い……文がかっこよすぎて。

楊德祖は魏武の主簿と為る。時に相國門を作り、始めて榱桷を構う。魏武は自ら出て看て、人をして門に題して「活」字を作さしめ、便ち去る。楊は見て、即ち之を壞さしむ。既に竟りて曰わく、「門中の『活』は『闊』字なり。王は正に門の大なるを嫌うなり」と。

榱桷はたるきですね。まあ横木ですから門らしくなったわけですわ。そこに曹操登場です。