劉裕論24 南宋 葉適 3
しかし諸葛亮は民に安息のいとまなく働かせたが、それでもなお諸葛亮に徳ありと皆が語り、忘れずにあった。劉穆之にそのようなエピソードがあっただろうか? 諸葛亮は富豪より搾取をしたが、それでもなお彼らより敬意を払われていた。このようなこと、劉穆之に為し遂げられようか? 諸葛亮は才能ある者をことごとく拾い上げて運用、才なきものをいたずらに優遇することはなかった。これとて劉穆之にはなしえなかったことである。
もし劉穆之が
考えるに、劉裕にはそれを為し遂げるための素質を備えていた。実際、それは容易く為し遂げられたはずである。だのに為し遂げられなかったのは、
「晋の綱紀紊乱が進んだのには理由がある。
そのような中劉裕様は、決起するとたちまち乱世にあって乱れたルールを整え、公平な政をなし、身分秩序を戦いながらも整えて行った。そのルールがひとたび施行されると、内外はみなそれに従った。
確かにこれは、当時の人間が記した実際の所なのであろう。だがここには議論の余地がある。
漢、魏以後,天下共稱諸葛亮,次則劉穆之。亮雖用,其民不息,然民德亮,故不忘也,穆之未可語此。亮雖束縳豪貴,使洗手聽法,穆之安能?亮任人能盡其器用,所至,材者知不見遺,不材無所徼倖,穆之亦未至此。若夫佐裕大合英豪,竭力經營,使天下定於一,尤非穆之所知也。自曹操不能一天下,余豈以空談責穆之?盖裕實有可致之資,其時亦易。然卒以不就者,既殺謝混,除劉毅,司馬休之,自應止此。規小意狹,又再費日月故也。沈約曰:晉綱弛紊,其漸有由。孝武守文,化不下及,道子昬德,憲章墜矣。重之以國寶,加之以元顯,祖宗遺典,羣公舊章,掃地盡矣。主威不樹,臣道專行,國典人殊,朝綱家異。編戶之命,竭於豪門,王府之蓄,變為私藏。由是禍基東妖,難結天下,蕩蕩然王道不絶若綫。高祖一朝創業,事属横流,改亂章,布平道,尊主卑臣之義,定於馬捶之間,威令一施,内外從禁,以建武、永平之風,變太元、隆安之俗,盖文宣公之為也。此當時人稱穆之實録,然尚有當論者。孔子謂如有用我,朞月而已,豈聖人之智不及也?『詩』云:誰能烹魚,溉之釡鬵。然則何天下之亂而能治之者少耶?
漢、魏以後、天下は諸葛亮と共に稱うるに、次を則ち劉穆之とす。亮は用うるに其の民を息まさざると雖ど、然して民は亮を德とし、故に忘れたらざるなり。穆之は未だ此の語すべからず。亮は豪貴を束縳したりと雖ど、使洗手聽法せしむ、穆之に安んぞ能うや? 亮が人への任は盡く其の器用を能い、至る所にて材は遺るるを見ざるを知り、材に徼倖せる所無し。穆之は亦た未だ此に至らず。若し夫れ裕を佐け大いに英豪を合し、經營に力を竭くし、天下を一に定ましむらば、尤も穆之の知る所に非ざるなり。曹操より天下を一とす能わざるは、余の豈に以て穆之を責むるは空談たるや? 盖し裕は實に之を致すべき資を有し、其の時は亦た易し。然れど卒に以て就かざるは、既に謝混を殺し、劉毅、司馬休之を除き、自ら應に此を止む。規は小さく意は狹く、又た再び日月を費やしたるが故なり。沈約は曰く:「晉が綱の弛紊せるは其れ漸く由せる有り。孝武は文を守るも化は下及せず、道子の昬德にて憲章は墜ちたり。之に國寶を以て重ね、之に以て元顯を加え,祖宗が遺典、羣公が舊章は地に掃かれ盡きたるなり。主威は樹たず、臣道は專行され、國典は人に殊なり、朝綱は家に異なる。編戶の命は豪門に竭き、王府の蓄は變じ私藏為る。是の由にて禍は東妖を基とし、天下は難結し、蕩蕩然として王道の絶えざること綫が若し。高祖は一朝に創業し事を横流に属し、亂章を改め、平道を布き、尊主卑臣の義を馬捶の間に定め、威令を一に施し、内外を禁に從え、建武、永平の風を以て、太元、隆安の俗を變ず、盖し文宣公の為なり」と。此れ當時の人の穆之が稱の實録なれど、然して尚お當論を有さん。孔子は謂えらく「如し我を用う有らば、朞月にて已まん」と。豈に聖人の智にて及ばざるや?『詩』は云えらく:「誰ぞ能く魚を烹る、之がため釡鬵を溉わん」と。然して則ち何ぞ天下の亂るるに能く之を治む者少かりきや?
まとめ「劉裕はグレイト、しかし劉穆之はクソ。補佐にもうちょっとマシなやついなかったのかよ」。
う、うん^^
謝混、劉毅、司馬休之を倒してしまったことを失策みたいに歌ってますけど、いや無理でしょどう考えてもとしか思えないのが、こうね。これって
と思って改めて葉適の事績を wikipedia センセーに伺ったんですが、このひとの時代に南宋が北伐に失敗してるんですね。そのときの責任者が
ともあれ、この論調だとここから先に「劉穆之に代わる異才がいたのではないか」と検証に入る感じでしょうかね。そしてこの前提を踏まえると、南宋の中の誰かをなんとなく視野に入れた、と言うこともありえるのかも知れませんね。
新規登録で充実の読書を
- マイページ
- 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる
- 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める
- フォローしたユーザーの活動を追える
- 通知
- 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
- 閲覧履歴
- 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい
アカウントをお持ちの方はログイン
ビューワー設定
文字サイズ
背景色
フォント
組み方向
機能をオンにすると、画面の下部をタップする度に自動的にスクロールして読み進められます。
応援すると応援コメントも書けます