＞「やっぱり寝れない」 委員長は頷く。

→この場面は、①と②のどちら？

①「やっぱり寝れない？」と佐貫くんが聞いて、委員会が同意して頷いているのでしょうか。
②「やっぱり寝れない」と言いながら 委員長が頷いたのでしょうか。