ご指摘ありがとうございます。
確かに下着のタグだとアンダー表示なのでE70となりますね。
勉強になりました。
ただ、男性読者を想定して、かつ一般的なバストネタとなりますとトップバストサイズを想起させるのが妥当かなと考えております。
女性読者様には大変に恐縮なので、少し表現をどうするか頭をひねろうと思います。