メイリン自信は→「自身」
狩人みたいな格好した人→「格好を」？
近寄って見る僕だが→近寄りすぎでは

森の魔獣＝植物の魔獣　ということでしょうか？