「それについては、企業秘密だな……」

この世界に企業という言葉はあるんでしょうか？
【企業秘密】という言葉は世界観に合わない気がします。
この世界風に変えてみては如何でしょうか？

装置のある場所が国や教会の重要拠点だったら、転移しても大惨事になるか、迂闊に利用できなくなりそうだな

誤字・脱字報告です
既に報告されていたり、こちらの勘違いだったりしたらすみません。

俺の言葉納得したのか、リュヌは、
↓
俺の言葉に納得したのか、リュヌは、

ではないでしょうか

残りの７４の設備は何も帰ってこない……完全に壊れているか、発受信装置にだけ問題があるのかは分からないが……まぁ、それはおいおい、だな」
→返ってこない