大変ですよね。読む方も、R.L.フォワードとかつかれます。

むずかしい、というのならあえて、無視した前提でやってしまう手もありますが。

書いてる方がよく分かっていない例、ありますね。架空戦記ものに多いです。あれは参ったなあというのが売れた小説でシリコンは希少だからゲルマニウムを使いました、とかありましたね。

NHKの番組を誤解して見てしまったみたいです(NHKはちゃんとシリコンは精製がたいへんだから、と言っていましたので番組には問題なし）。