無限の猿を作りだせ

最低条件を決める

　前項に引き続き、「言葉にできない」出力パターンについて考察してみる。

　一つ目。小文字や長音符（ー）が連続するケース。

　つまりは「シェャクスピア」や「シーークスピア」といったものだ。後者については発音自体は可能であるが……ひとつだけ繋がれるのが妥当だろう。表現するのなら「シーイクスピア」とするべきだ。

　注意するべきは、拗音（チャ、キュなど）後の長音符と促音符（ッ）は問題なく適応されるということ（チャールズ、チェック）か。

　二つ目。「ン」の直後に拗音に用いる小文字（ァ行、ャ行、ヮ）が来るケース。

「ン」は発音の際に口を閉じるので、口を開けた状態を前提とする拗音になることはないという考えだ。

　三つ目。言葉の末尾に「ッ」が来るケース。

　これに関しては、かなり違和感を覚える人もいるだろう。「えっ」「あれっ」という言葉は日常的に用いられるし、一部の漫画でも「あるッ」やら「だとッ」という表現が見られる。

　だが、考えてもらいたい。あなたはその「っ」を発音しているだろうか。

　ローマ字に直す際のことを考えれば分かるだろう。「エックス」は「ekkusu」、「チョップ」は「tyoppu」となるように、促音符は直後の文字の子音を重ねるように記載する。

　だから、末尾に「ッ」が来た時は、直後の文字に該当するものがないので、それを表現することが出来ないのだ。(長音符はチルダ（＾）を付けることで対応可能）

　結論としては、「末尾の促音符は別に要らない」となる。「あれっ」は「あれ」でも表現できるからだ。

　さて、以上の三ケースを、シェイクスピアのケース――七文字のカタカナに当てはめてみることにする。

（ツッコミどころはあるでしょうが、余談にて弁明します）

　一文字目については、小文字と長音符を除いた72種類が取り得る文字となる。

（「ン」が先頭にくる言葉は「ンジャメナ」など少数ながら存在しているし、発音も可能であるので含んでいる）

　二文字目。直前に小文字と長音符が出てこないので、一文字目が「ン」以外ならば83種類全部が取り得るだろう。「ン」となった場合は、拗音がらみの9種類を除いた74種類が取り得る文字である。

　三文字目以降については、大文字と小文字に分かれることになり、それに応じて出力するべき文字が変わる。

　まず直前の文字が大文字の場合、これは二文字目と同じ結果だ。「ン」以外と「ン」でパターンを分けるだけでいい。

　小文字の場合だが――拗音系（ャ、ァなど）ならば、拗音が連続しなければ問題ない。つまり、74種類が取り得るパターンになる。

「ッ」「ー」の場合、拗音を始めとして、「ッ」も「ー」も出てこない。「アッー」「アーッ」が発音できないのと同じだ。よって、72種類が対象となる。

　なお、最終文字についてだけは、無条件で「ッ」が取り除かれる。他の条件は同じとなる。

　これより、総ケース数を計算してみる。

　一文字目は前述の通り、72通り。

　二文字目は 71/72（「ン」以外の大文字が出る）の確率で83通りとなり、1/72の確率で74通り。

　三文字目から六文字目は 71/83の確率で83通りとなり、10/83の確率（「ン」+拗音の場合）で74通り。2/83の確率（ー、ッ）で72通りとなる。

　最後の文字は「ッ」が抜けるので、71/83の確率で82通りとなり、10/83の確率で73通り。2/83の確率で72通りとなる。

（厳密に言えば、三文字目以降については正確な値ではない。前の文字までの出現確率が考慮されていないからだ。ただし、それによる誤差は微々たるものなので、今回は割愛している）

　よって計算式は、

　72 ×（71/72 × 83 + 1/72 × 74）×（71/83 × 83 + 10/83 × 74 + 2/83 × 72）

^ 4 ×（71/83 × 82 + 10/83 × 73 + 2/83 × 72）となる。

　計算結果は――約21兆3959億2000万パターンとなった（ググル電卓を使用）。

　元々の総件数である83の7乗、約27兆1360億5100万パターンに比べると、おおよそ5兆7000億件ほど削れている。全体の二割ほどが減った計算となる。

……これは大きな後押しとなったのではないか？

（余談）

　この前提には、ツッコミどころがある。

　例えば「モュ」といった言葉を発音出来るのかというと、出来ない。

　普通、拗音は「キャ」「ミュ」「ショ」といった具合に、イ段の言葉に重ねるのが一般的である。

　だから厳密には、更に条件を定めるべきなのだが……これ、実装するのがかなり面倒なのである。

　今のところ、乱数の割り当てを「大文字用」と「小文字用」に割り当てることで、どうにか実装しようとしているが、ここに「段」の観点も追加する必要が出てくる。

　それだけならまだしも、「ツァ」やら「トゥ」やら「モォ」といった表現もあるのだ。条件分岐だけで頭がおかしくなりそうである。

　下手に定義して、出力すべき文字が出ないのも困るのだ――故に今回は見送りとしている。

　もう一点は「ン」がらみの条件。

「アンンド」や「アンード」、「アッンド」「アンッド」という具合に「ン」というのは大文字ではあるが、他の大文字と比べて性質が異なっている。

（実際は「撥音」と呼ばれ、文字と言うよりも、どちらかと言えば「口を閉じる」という記号に近いのだから、当たり前ではある）

　さて、上記のケースを取り除くか、否か。

　非常に悩ましい話ではあったが、結局残すことにした。先頭文字でも説明した通り、発音自体は可能であるからだ。

　基準がぐらぐら過ぎると言われたら、否定はできない。