第1問

次の英語を訳しなさい

『The two eldest pigs ducked into the straw house.』

宍戸鈴之介の答え

『二匹の年上の豚達は、わらの家に逃げ込みました』

教師のコメント

『duck into〜を訳せるかという問題でしたがうまく訳せていますね』

吉井彩の答え

『ぶたの丸やきと北京ダックをストローでのみほしました』

教師のコメント

『いくつか単語がわかったようですね。あとはそれらの繋がりを意識しましょう。それにしても、お腹が空いていたのですか？』

織田真理子の答え

『この豚！　と女王様は叫び、足の下で愉悦の笑みを浮かべる男のケツに蝋燭をダックインさせました』

教師のコメント

『そんな文を学校の問題で出すわけがないでしょう』

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。（ログインが必要です）

新規登録で充実の読書を

マイページ: 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる; 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める; フォローしたユーザーの活動を追える
通知: 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴: 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい