"Kaisa akianu（おはようございます）, dipaim（キヤスカ） kijacukama（がお送りして） aimar（おります）. Ai'r-uga（アイル） ytartacirl-uja（ラジオ） #46（46……） aimar（です）! Ceixei kaganu（……） chepo reaem（話題といえば） yuesleone-ja（ユエスレオネの） korxli'a-ma（難民） aimar iwa（ですが） lebi（今日） akianu（は）, vosepust-uga（デモの） reaega asukana（……人である） jazgasaki（八ヶ崎）.cen（翠） sakikar（さんが来ています）!"

"Xace（ありがとうございます）."

"Lebi（今日） akianu（は）, vosepust-uma（デモについて） zunaiir（教えてくれるんですよね）?"

"Ja（ええ）, no io（今） als yuesleone'd（全てのユエスレオネ） korxli'a（難民は） issyduj（あなた達が住む） fal PMCF（PMCFで） zu sietiv cossa'st（酷い目にあっています）. Cene niv miss（私達子供は） lex es selunuss（リパライン語で学ぶこと） lersse fal（が出来ず） lineparine mal（授業の意味） firlex（が理解） lersse'd kante（出来ません）. Ny selunuss（大人たちは） letix niv loler（貧しく） arte'el mal nilirs（賭博に負けて） fal velfezaino（更に生きる） melx cene niv（ことが難しく） niejod（なっています）. Siss veles issydujo（彼らは仕事でも） fal duxienil mal（酷い目にあい） lartass celes ny（人々はユエスレオネ） eno tvasnker（難民のリパラオネ） lipalaone'st（教徒を） zu es yuesleone'd（フィアンシャから） korxli'a（追い出しました）. Pa（しかし）, edixa sysnul io（私達は今日） miss klie fal makati（このマカティに） zu es fqa（集まりました）. Mal（そして）, miss ny ircalart lot（私達ははっきりと） lkurf elx selene（このデモで何が） icveerl fal（求められて） vosepustustan（いるかを示すのです）. Cene niv（一人では） panqa'd larta（変えられなく） furnkie pelx（ても） cene loler（集まれば） larta furnkie. Wioll（変えられるという） miss celes（ことを） xelo cossa'ct（示します）."

"Kaisa（凄い）! Lebi（今日） akianu（は）, epao（他にも） chepo asukama（話す人を） cauyau（……） sakikar（呼んで） iwa chepor（居ます）."

"Cenesti（翠）! Miss celottiso（俺たちはお前を） co at（……）!"

"Lecu skylolenon（この日で……） furnkie fal（……） snenikestan（変えよう）!"

"Lecu miss（俺たちが真実を） jostol cirla（……）!"

"Xace（ありがとう）.

Sysnul io（今日） misse'st lex（私達が変える） furnkie iulo（問題は） es niv mels（ユエスレオネ） yuesleone'd（難民だけでは） korxli'a lap（ありません）. Miss furnkie（私達はこの国の） ny vynut（人たちが他の） tisodel（国の人） sietiversse's（達に抱く） fqa'd icco'ct ete'd（幾つもの悪い考えを） icco'd larta'i（覆すためだ）. Fqa'it senosterss（これを聴いている人たち） issyduj xale（がああいう） la lex melx（酷い目にあえば） wioll selene（私達と同じように） tisod xale miss（考えるでしょう）. La lex es（それは） vi'art fal als（立場の違い） faller als larta（でしかない）. Mal（だから）, vi'arton（同じように） tisoder（考える人は） elx wioll cene（俺たちを助ける） celdin miss（ことができます）."

"Chesim（……）, yuesleone-ja（ユエスレオネの） korxli'a-ma（難民は） <chesim>（「はい」） chepos iwa（と言いましたが） nannunu（どうやって） epao asukama（他の人が） dador asuka（……ている人） ia（……） kaika acaur（戦えるんです）?"

"Cene miss（出来） es e'i（ます）. Coss firlex（難民と外国人） korxli'a ad ete'd（を理解して） icco'd larta（それに） mal ny nun. Ers（答えるだけで） la lex lap（良いんです）. Deliu niv miss（私達は戦う必要もない） elm mal（し殺し合わなく） reto miss（ても良いんです）. Ekce furnkieostan（少しの変化） lap es vynut（だけで良い）."

"Huroe（少し）? Amama nannuma（何か凄いことを） puatu wuoma（起こすのかと） hiyar iwa（思ったけど） huroe（少し）?"

"...... Edixa loler lartass（多くの人が少しずつ少しずつ） ekce ekce furnkie（変わっていけば） niss felx wioll（この国は） no ler icco（もっといい国に） is vynut（変わる）. Mal（そうすれば）, Ny vynut iulo（難民にもPMCF人にも） is niv fal als（何も悪い） faller korxli'a ad（ことは無い） PMCF'd larta（はずだ）. Letixerss vynut（良き心を持つ人々が） fusaf set klie（集まれば何が） felx wioll harmie（出来るのかを） is. Lecu celes（見せつけて） xelo la lex'it（やろう）!

La lex xale iulo'i（そんなこと） es melx（をすれば） wioll co ny letix（仕事だとか立場が） duxienerl ol taval（無くなってしまうんじゃないか）. Tisod niv （とかそんなことは）la lex plax（考えないでくれ）! Fqa'it senost（これを聴いて）er'd als（いる皆が） furnkie no mal（今を変えれば） la lex xale iulo'it（そんなことをする） eser is ekce（人間こそ少なくなる）.

Mi firlex niv（今どれだけの人が） senoster'd dieniep（聞いているのか） fal no（はわからない）. Mi firlex niv（聞いているうちの） elx wioll（どれ） eser'd dieniep（だけの人が） faller senoster.（するのかも） Pa（だけど）, cene mi sneieton（俺には一つだけ） lkurf panqa（確実に言えることが） lap（ある）. 40 snenik cecio（俺は信用） sietiv mi's fua（を得るのに） veleso tvasnko（40日掛かった）. Pa（でも）, Fqa'i（これを） senoster（聞いている皆が） elx cene furnkiergil（変われるのは） elx es set（その一瞬） ekce liestu（なんだ）.