なかよしこよし

ちいさな釣鐘草が

土から

朝早くに芽を出して

愛らしい花をつけた。

ちいさな蜜蜂が飛んで来て

あまい花蜜を楽しんだ。

ふたりはきっと

かけがえのない仲なのだ。


===


Ein Blumenglöckchen

Vom Boden hervor

War früh gesprosset

In liblichen Flor;

Da kam ein Bienchen

Und naschte fein---

Die müssen wohl beide

Für einander sein.

  • Xで共有
  • Facebookで共有
  • はてなブックマークでブックマーク

作者を応援しよう!

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。(ログインが必要です)

応援したユーザー

応援すると応援コメントも書けます

新規登録で充実の読書を

マイページ
読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる
小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める
フォローしたユーザーの活動を追える
通知
小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴
以前読んだ小説が一覧で見つけやすい
新規ユーザー登録無料

アカウントをお持ちの方はログイン

カクヨムで可能な読書体験をくわしく知る