このエピソードを読む
2020年6月8日 14:18
こんにちは。 登場人物の魅力と軽快なグラブ捌きのような文体に引き込まれ、休みの日中に一気読み中です。いよいよ準々決勝です。 ここまで読み進めて多分初めて疑問符が見つかりました。特に間違いではありません。重箱の隅をつつくような話ですが、野球通には2行目の「聖南打線に一被安打の無失点で五回表を終わらせた」は、リズム的にちょっと気になるかもしれません。流れ的には“一被安打”より“被安打一”の方が自然ではと思います。もしくは「聖南打線に一安打、無失点で五回表を終わらせた」とか「聖南打線を五回表まで一安打、無失点に抑えてきた」とか。すみません。ちょっと気になっただけですので…。
作者からの返信
言われてみると違和感ですね。訂正箇所の多い作品で恐縮です。。。
こんにちは。
登場人物の魅力と軽快なグラブ捌きのような文体に引き込まれ、休みの日中に一気読み中です。いよいよ準々決勝です。
ここまで読み進めて多分初めて疑問符が見つかりました。特に間違いではありません。重箱の隅をつつくような話ですが、野球通には2行目の「聖南打線に一被安打の無失点で五回表を終わらせた」は、リズム的にちょっと気になるかもしれません。流れ的には“一被安打”より“被安打一”の方が自然ではと思います。もしくは「聖南打線に一安打、無失点で五回表を終わらせた」とか「聖南打線を五回表まで一安打、無失点に抑えてきた」とか。
すみません。ちょっと気になっただけですので…。
作者からの返信
言われてみると違和感ですね。訂正箇所の多い作品で恐縮です。。。