夜入瞿唐峡（くとうきょう）

瞿唐天下険　夜上信難哉　岸似雙屏合　天如匹帛開

逆風驚浪（きょうろう）起　抜□闇船（あんせん）起　欲識愁多少　高於灎澦（えんよ）堆（たい）

●□は竹かんむりに念：つなと読む。

夜に瞿唐峡（くとうきょう）に入る。

瞿唐峡（くとうきょう）は、天下の険。

夜に上るとなれば、困難なことだ。

両側の岸は、厳しくそそり立ち、一双の屏風が合わさるように見える。

天はそれに挟まれて、絹が敷かれたようだ。

大波は風に逆らってわき起こり、綱を引いて船が暗闇に近づいてくる。

憂いはどれほどかと思うと、立ちふさがる灎澦（えんよ）堆（たい）を越えて、なお高い。

※瞿唐峡（くとうきょう）：三峡の最も上流にして最大の危険な峡谷。

※抜□闇船（あんせん）起　：どこか見知らぬ船が、つなが外れて近づいてくる様子。

※灎澦（えんよ）堆（たい）：瞿唐峡（くとうきょう）の入り口を塞ぐように立つ巨岩。

○元和十四年（８１９）、江州から忠州への途次の作。

○三峡を上り、最後の難関の瞿唐峡（くとうきょう）で詠んだ。

○両岸の岩により、川の流れも激しいく、夜に航行するには厳しいことになる。

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。（ログインが必要です）

新規登録で充実の読書を

マイページ: 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる; 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める; フォローしたユーザーの活動を追える
通知: 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴: 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい