　聞龜児詠詩

　憐渠（かれ）已解弄詩草　　揺膝支頤学二郎　　　　

　莫学二郎吟太苦　　年纔四十鬢如霜

亀児が詩を口ずさむのを聞いた。

可愛いけれど、この子は、早くも詩を詠唱することができる。

膝を揺らして、ほおづえをついて、二郎おじさんの真似をする。

でもね、二郎おじさんが詩を詠じる苦労までは、真似してはいけない。

この二郎おじさんは、四十になったばかりで、髪は真っ白なんだから。

※亀児：弟の子供。

※憐：可愛らしく思っている表現。

○元和十三年（８１８）、江州の作。

○甥の亀児は、白楽天の真似をして詩を詠んだらしい。

○ということは、白楽天は膝を揺らして、ほおづえをついて、詩を詠んだことになる。

○子供に真似をされると、可愛い反面、恥ずかしいものがある。

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。（ログインが必要です）

新規登録で充実の読書を

マイページ: 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる; 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める; フォローしたユーザーの活動を追える
通知: 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴: 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい