【読み】

　しやうがいをとすとぞいはむかにのはふライフワークといはむよりかは

【語釈】

　蟹の這ふ――横文字を蟹文字、蟹行文字（かいこうもじ）ともいう由（デジタル大辞泉より）。

【大意】

　蟹の這うような横文字で「ライフワーク」と言うよりかは、「生涯を賭す」と言い表したい。

【附記】

　歌は世につれ世は歌につれではないが、横文字が増えてゆくのもやはり時代の必然か。

　推敲前、初句「一身を」→「身命を」。

ハートをクリックで、簡単に応援の気持ちを伝えられます。（ログインが必要です）

新規登録で充実の読書を

マイページ: 読書の状況から作品を自動で分類して簡単に管理できる; 小説の未読話数がひと目でわかり前回の続きから読める; フォローしたユーザーの活動を追える
通知: 小説の更新や作者の新作の情報を受け取れる
閲覧履歴: 以前読んだ小説が一覧で見つけやすい