余の陋屋（ろうおく）の東の方に奇（あや）しきことがらを好みし老翁あり。日ごろより町方の風聞の中（うち）におもしろき事を見いだしては。鼠半紙の裏おもてに蝿（はい）の頭を並べ蚊の睫（まつげ）を植えるが如くに誌るしては遊（すさ）びと為（なし）ぬ。老翁の隠居前の生業は魚賈（さかなや）にて数多（あまた）に蓄（たくわえ）たる奇談には怪魚珍鱗に類するものありて。余と親しく語ることもしばしばなり。近月の一日。老翁より耳にしたる其の奇話を書き留め置きたる雑記の数葉。偶々（たまたま）文篋（ぶんこ）より見付け。ぬき書きして一巻と為（なす）。それより数日ありて彼（か）の老翁の息（むすこ）に会ひて語れば。その蝿蚊の跡いまだ葛凾（つづら）にのこりて有れば閲（けみ）せんやと勧（すす）む。数十帖ひとびとの語れることさまざま記しありて捨置（すておく）も惜（おし）ければ。是を今夕（こんせき）見出（みいで）てよめたる所のみ併せて清書し。後日のたのしみとなさんとするなり。或（ある）ひはものしる人にわらわれんことぞ多かれ。