あやしくもをかしき触人(ふれんず)が話

ここに古より伝わりし手で触人が怪しくもをかしき話書く物書き候。
(ここに古典を使ってちょっと怖かったり面白かったりするフレンズの話を書く人がいらっしゃる。)
汝も全て読まば、「はよ、続きを聞かせ給へ」とぞ言ひぬべし。
(あなたもこの作品を全部読めば、「早く続きを聞かせて下さい」と言うでしょう)